For example connecting the load between the middle and bottom of the autotransformer will reduce the voltage by 50%.
Một sự thất bại của sự cô lập của các cuộn dây của biến áp tự ngẫu có thể dẫn đến điện áp
đầu vào đầy đủ được áp dụng cho đầu ra.
A failure of the isolation of the windings of an autotransformer can result in full input voltage applied to the output.
Một dạng đặc biệt của biến áp tự ngẫu được gọi
là zig zag được sử dụng để nối đất cho các hệ thống ba pha mà không có kết nối với mặt đất.
A special form of autotransformer called a zig zag is used
to provide grounding on three-phase systems that otherwise have no connection to ground.
Một dạng đặc biệt của biến áp tự ngẫu được gọi là zig zag được sử dụng
để nối đất cho các hệ thống ba pha mà không có kết nối với mặt đất.
A special form of autotransformer called a zigzag is used to provide
grounding on three-phase systems that otherwise have no connection to ground.
Các ưu điểm khác của biến áp tự ngẫu gồm có phản ứng rò điện thấp hơn
tổn thất thấp hơn dòng kích thích thấp hơn và tăng định mức VA cho một kích thước và khối lượng nhất định.[ 1].
Other advantages of autotransformers include lower leakage reactance lower losses
lower excitation current and increased VA rating for a given size and mass.[2].
Trong phần của biến áp tự ngẫu của dòng điện chạy trực tiếp từ đầu vào đến đầu ra và chỉ
một phần được truyền cảm ứng điện từ cho phép sử dụng lõi nhỏ hơn nhẹ hơn rẻ hơn cũng như chỉ cần một cuộn dây đơn.[ 4] Tuy nhiên tỷ lệ điện áp và dòng điện của biến áp tự ngẫu có thể được thiết kế giống như các máy biến áp hai cuộn dây khác:[ 1].
In an autotransformer part of the current flows directly from the input to the output
and only part is transferred inductively allowing a smaller lighter cheaper core to be used as well as requiring only a single winding.[4] However the voltage and current ratio of autotransformers can be formulated the same as other two-winding transformers:[2].
Trong biến áp tự ngẫu các phần của cùng một cuộn dây hoạt động như hai phía sơ cấp và thứ cấp của máy biến áp.
In an autotransformer portions of the same winding act as both the primary and secondary sides of the transformer.
Vì một phần của cuộn dây thực hiện" nhiệm vụ kép" các biến áp tự ngẫu có ưu điểm thường nhỏ hơn
nhẹ hơn và rẻ hơn so với các máy biến áp cuộn kép điển hình nhưng cũng có nhược điểm của việc không cách ly điện giữa mạch chính và mạch thứ cấp.
Since part of the winding does"double duty" autotransformers have the advantages of often being smaller
lighter and cheaper than typical dual-winding transformers but the disadvantage of not providing electrical isolation between primary and secondary circuits.
Đây là những cân nhắc an toàn quan trọng
khi quyết định sử dụng biến áp tự ngẫu trong một ứng dụng cụ thể.
These are important
safety considerations when deciding to use an autotransformer in a given application.
Trong mọi trường hợp nguồn cung cấp và biến áp tự ngẫu phải được định mức đúng
để cung cấp công suất yêu cầu.
In all cases the supply and the autotransformer must be correctly rated to supply the required power.
Các liên kết giữa các mạng lưới' Super Grid' 400 kV và
275 kV của Anh thường là biến áp tự ngẫu ba pha với các nhánh có đầu
trung tính chung.
The links between the UK 400 kV and
275 kV'Super Grid' networks are normally three phase autotransformers with taps at the common neutral end.
Biến áp tự ngẫu thường được sử dụng trong các ứng
dụng nguồn để kết nối các hệ thống hoạt động ở các lớp điện áp khác nhau ví dụ để truyền tải 132 kV đến 66 kV.
Autotransformers are frequently used in power applications
to interconnect systems operating at different voltage classes for example 132 kV to 66 kV for transmission.
Trong các ứng dụng
truyền tải điện ba pha các biến áp tự ngẫu có các giới hạn không khử
được dòng điện điều hòa và hoạt động như một nguồn dòng sự cố chạm đất khác.
In three phase power transmission applications autotransformers have the limitations of not suppressing harmonic currents
and as acting as another source of ground fault currents.
Biến áp tự ngẫu có một cuộn dây đơn với hai đầu cuối và một hoặc nhiều thiết bị đầu ra terminal tại các điểm chạm trung gian hoặc nó là một máy biến áp trong đó cuộn dây sơ cấp và thứ cấp có một phần hoặc tất cả các vòng của chúng.
An autotransformer has a single winding with two end terminals and one or more terminals at intermediate tap points or it is a transformer in which the primary and secondary coils have part of or all of their turns in common.
Từ năm 1934 đến năm 2002
Variac là nhãn hiệu của General Radio Hoa Kỳ cho một biến áp tự ngẫu biến đổi nhằm thuận tiện thay
đổi điện áp đầu ra cho một điện áp đầu vào AC ổn định.
From 1934 to 2002 Variac was a U.S. trademark of General Radio for a variable autotransformer intended to conveniently vary the output voltage
for a steady AC input voltage.
Trong mọi trường hợp nguồn cung cấp và biến áp tự ngẫu phải được định mức đúng
để cung cấp công suất yêu cầu.
In all cases the supply and the auto transformer must be correctly rated to supply the required power.
Trên các đường dây phân
phối điện nông thôn dài các biến áp tự ngẫu đặc biệt với các thiết bị thay đổi đầu tự động được lắp vào như ổn áp sao cho khách hàng ở đầu xa của dòng nhận được cùng một
điện áp trung bình gần như bằng với nguồn.
On long rural power distribution lines special autotransformers with automatic tap-changing equipment are inserted as voltage regulators so that customers at the far end of the line receive the same average voltage as those closer to the source.
Auto Power Transformer.
Auto transformer GETWELL.
Tương tự ngẫu nhiên các phong trào ngắn hạn thường biến thành một phần của phong trào lớn hơn khi
bạn zoom vào chúng.
Similarly random short-term movements often turn into parts of bigger movements once you zoom out on them.
Tương tự khi ta nói rằng hai biến ngẫu nhiên là độc lập ta có ý nói rằng việc biết gì đó về giá trị của một trong hai biến ngẫu nhiên đó không cho ta thông tin nào về giá trị của biến kia.
Similarly when we assert that two random variables are independent we intuitively mean that knowing something about the value of one of them does not yield any information about the value of the other.
Hiển thị tương tự các dao động ngẫu nhiên của điện áp trong nhiễu màu hồng.
Analog display of random fluctuations in voltage in pink noise.
Biến ngẫu nhiên thực sự là con đường để biến những kết quả của quá trình lựa chọn ngẫu
nhiên thành những con số.
Random variables are really ways to map outcomes of random processes to numbers.
Một biến áp tự ngẫu ba pha lớn có thể có một cuộn dây tam giác" chìm" không được nối với bên ngoài của bể để hấp thụ một số dòng điều hòa.
A large three-phase autotransformer may have a"buried" delta winding not connected to the outside of the tank to absorb some harmonic currents.
Nguyên lý làm việc chính của máy biến áp tự động là tăng hoặc giảm điện áp.
The main working principle of an auto transformer is to step up or step down voltage.
Automatic transformer winding machine
Sử dụng biến tần IGBT và đầu ra biến áp cách ly ngẫu nhiên.
Using LGBT inverter and output side random isolated transformer.
Gamblers ruin là một biến thể của bước đi ngẫu nhiên.
Gamblers Ruin is a variation of Random Walk.