Thông dụng
Đại từ nghi vấn
Gì, thế nàowhat is he like? nó như thế nào?
What's the matter?
Cái gì thế?
What's your name?
Tên anh là gì?
Sao, vậy thì saoso what? như vậy thì làm cái gì?, như vậy thì nghĩ làm sao? well, what of it? ừ, thế thì đã làm sao?
Đại từ cảm thán
Biết bao!, làm sao!what he has suffered! nó đau khổ biết bao!
Đại từ quan hệ
Cái mà, điều mà, người mà, cái gìhe obtained what he needednó được cái mà nó cần what he did, he did wellnó đã làm việc gì thì đều làm tốt happen what maydù xảy ra cái gì, dù ở trong hoàn cảnh nào đi nữa
Tính từ
Nào?, gì?what new? tin tức gì? what books have you read? anh đã đọc những sách nào?
Biết bao!, làm sao!what an intelligent boy he is! đứa bé mới thông minh làm sao! what a queer idea! ý kiến kỳ quặc làm sao! what a beautiful viewcảnh đẹp làm sao
Nào, màI don't know by what train I shall gotôi chưa biết sẽ đi xe lửa nào I shall incur what expenses will be necessarytôi sẽ gánh tất cả những món tiêu cần thiết
Cấu trúc từ
what about? có tin tức gì về... không? Anh nghĩ sao?
what about a cup of tea? làm chén nước trà nhé, anh nghĩ sao?
what ever for? nhưng tại sao chứ?
what if he refuses to answer? nếu nó từ chối không trả lời thì sao?
what of? ra sao?, thế nào?
what of that? cái đó ra sao?
and what have you[từ Mỹ,nghĩa Mỹ], [thông tục] và tất cả những cái gì khác cùng một loại như thế
and what notvà gì gì nữa; vân vân
but what[thông tục] trừ cái mà, mà... không
there wasn't a day but what it rainedchẳng có ngày nào mà không mưa
he had no weapons but what he carried with himnó không có một thứ vũ khí nào khác ngoài cái mà nó mang theo
I know what[thông tục] tôi có một ý kiến mới
I'll tell you whatTôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôisẽ chỉ cho anh nên làm thế nào
to know what's whatcó trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình
what with...and what with... một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì...
Cùng Bách hóa XANH tìm hiểu ngay bait nghĩa là gì, tất tần tật về khái niệm bait trên xã hội nếu bạn không muốn bản thân mình trở thành “người tối cổ” nhé.
Nhiều người dùng mạng xã hội thắc mắc với những comment có từ “Bait” và không hiểu chúng có ý nghĩa như thế nào? Hãy để Bách hóa XANH giải đáp thắc mắc đó cho bạn ngay nhé.
1 Bait nghĩa là gì?
Bait là từ tiếng Anh có nghĩa là “mồi”, “bả”. Trong tiếng Việt chúng có ý nghĩa tương tự như từ “thính”. Dân mạng thường sử dụng Bait để chỉ hành động tán tỉnh với các cụm từ nửa Anh nửa Việt kiểu như: “Cắn bait”, “Thả bait”,...
2 Các khái niệm bait trên mạng xã hội
Bait là gì trên Facebook?
Trên Facebook, “Bait” thường xuất hiện dưới dạng status, comment,... dùng để chỉ sự “thả thính”, dụ dỗ để người khác nhắn tin, trò chuyện với mình.
Những người độc thân, cô đơn thường sử dụng cái này với mong muốn tìm được nửa kia của đời mình. Tuy nhiên, để thả bait thành công thì bạn còn phải phù thuộc vào “chất lượng” của bait như: Profile cá nhân, cách trò chuyện của người thả,...
Ngoài ra, bait trong một số trường hợp còn có ý nghĩa dùng để chỉ sự “giả vờ” tức là những sự vật sự việc mà ai ai cũng biết thì lại giả vờ như không biết. Một số từ ngữ để chỉ hành động này như là: “Cẩn thận cắn bait”, “có mùi bait”,...
Ví dụ: Anh A chụp hình một quả sầu riêng đăng lên Facebook kèm theo status “Đây là quả gì vậy mọi người” hoặc “Quả mít nhìn lạ thế”,... Những hành động như vậy được cho là “giả vờ”, “giả ngây thơ” nhằm mục đích câu like, câu tương tác, xem phản ứng của mọi người như thế nào.
Clickbait
Clickbait được xem là mồi nhử cho những cú click chuột của người dùng. Một website hoặc một trang bán hàng online nào đó sẽ liên kết với một clickbait có nội dung mang tính giật gân, hấp dẫn để thu hút sự chú ý. Người dùng khi nhấp vào clickbait đó sẽ được chuyển ngay đến website kia với mục đích tăng traffic, tạo liên kết phục vụ cho hoạt động bán hàng,...
Muốn clickbait có hiệu quả, được người dùng click vào nhiều thì đòi hỏi người marketing phải làm sao cho nội dung đó được hấp dẫn, lôi cuốn nếu không thì sẽ không đạt được mục đích ban đầu.
Có thể nói dùng clickbait để kéo traffic cho website là một hình thức rất hay. Tuy nhiên bạn phải đảm bảo được chất lượng của nội dung mà bạn cung cấp có người đọc. Những nội dung không có giá trị sẽ gây lãng phí thời gian của người dùng sẽ làm cho website bạn bị tụt hạng.
Waifu Bait
Trước tiên để hiểu được ý nghĩa của Waifu Bait, chúng ta phải hiểu được nghĩa của từ Waifu. Trong tiếng Nhật, “Waifu” cách đọc giống từ “Wife” trong tiếng Anh có nghĩa là “vợ”, thường được dùng trong các phim hoạt hình và truyện tranh.
Không những vậy, Waifu còn được dùng để chỉ tình cảm đặc biệt của bạn dành cho một nhân vật nữ nào đó trong phim, truyện hay trò chơi điện tử. Cách gọi này xuất phát từ truyện tranh Azumanga Daioh.
Chính vì những ý nghĩa trên, ta có từ “Waifu Bait” để chỉ một nhân vật nữ hoàn hảo, là hình mẫu lý tưởng của các chàng trai. Hoàn hảo đến đến mức chỉ xuất hiện trong truyện tranh, phim ảnh.
Bait [2012]
Bait cũng là tên một bộ phim kinh dị của Singapore và Úc sản xuất tạm dịch là: “Bẫy cá mập” do đạo diễn Kimble Rendall đảm nhận.
Phim nói về thành phố biển ở Úc bị hủy hoại bởi một cơn sóng thần và sự gặp gỡ giữa một nhóm người có số phận, hoàn cảnh khác nhau nhưng lại chung sai lầm trong quá khứ và bị đặt vào một tình huống nguy cấp. Họ mắc kẹt ở trung tâm mua sắm và bị rình rập tấn công bởi cá mập nên tất cả đều phải đấu tranh để giành giật sự sống cho mình.
Bait trong game Liên Minh Huyền Thoại
Trong tựa game này, từ bait được hiểu là hành động thu hút đối thủ, tạo cơ hội cho đồng đội đang ẩn nấp tấn công và hạ gục đối phương. Chúng thường được sử dụng trong những tình huống băng trụ hoặc sử dụng trong những màn đánh quái.
Việc đánh bait hiệu quả phụ thuộc rất lớn vào sự am hiểu và phối phối hợp của các thành viên trong đội. Nhất là ở những phút cuối trận, nó quyết định đến sự thắng thua của cả đội.
3 Từ bait có có nguồn gốc từ đâu?
Không có nhiều thông tin về vấn đề này, tuy nhiên có ý kiến cho rằng “Bait” được lấy ra từ trong truyện tranh và được người dùng mạng xã hội Facebook sử dụng lần đầu tiên trước khi chúng trở nên phổ biến.
4 Từ bait trở nên phổ biến khi nào?
Thời gian mà từ “Bait” trở nên phổ biến được người dùng mạng cho rằng là khoảng từ 3 - 5 năm về trước tức 2016 - 2019. Thông tin này đến nay vẫn còn là một dấu chấm hỏi với nhiều người.
5 Cách sử dụng từ bait
Từ bait được sử dụng để:
Diễn tả hành động thả thính, tán tỉnh của người khác: “Em ơi, anh có bait thơm lắm nè, làm người yêu anh nhé”,...
Dùng trong các cuộc trò chuyện tán gẫu hay trêu chọc bạn bè: “Anh Huy vừa mới thả bait chị Vy đó”, “Con Nhung nó dính bait của thằng Khải rồi”, “Đẹp thế mà thả bait không ai dính”,...
Lưu ý:
- Bạn cần phải cân nhắc đến ngữ cảnh để sử dụng từ này sao cho hợp lý và không bị khiếm nhã.
- Chỉ nên sử dụng với bạn bè, đồng nghiệp, không dùng với người lớn hoặc những
tình huống trang trọng.
Vừa rồi là tất cả những thông tin mà Bách hoá XANH muốn chia sẻ đến bạn xung quanh từ Bait. Hy vọng bạn sẽ có thêm nhiều kiến thức thật bổ ích và biết cách sử dụng từ Bait hợp lý.
Mua nước ngọt tại Bách hóa XANH
Bách hóa XANH