Với 90,68% đại biểu tán thành, Luật Doanh nghiệp năm 2020 đã chính thức được thông qua và có hiệu lực vào ngày 01/01/2021. Bạn có thể tải miễn phí bản Word - Tiếng Anh của luật này ngay dưới bài viết này.
Một trong những điểm đáng chú ý của Luật Doanh nghiệp [sửa đổi] được thông qua là chính thức bỏ hộ kinh doanh khỏi sự điều chỉnh của Luật Doanh nghiệp, để xây dựng một luật riêng cho đối tượng này.
Luật Doanh nghiệp 2020 bổ sung thêm nhiều đối tượng không được phép thành lập, quản lý doanh nghiệp, gồm: - Người có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi; - Công nhân công an trong các cơ quan, đơn vị thuộc Công an nhân dân Việt Nam [trừ những người được cử làm đại diện theo ủy quyền để quản lý phần vốn góp của Nhà nước tại doanh nghiệp]; - Tổ chức là pháp nhân thương mại bị cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định theo quy định của Bộ luật Hình sự.
Như vậy, từ ngày 01/01/2021 sẽ có 07 nhóm đối tượng bị cấm thành lập và quản lý doanh nghiệp.
Từ ngày 01/01/2020 thì doanh nghiệp không cần thông báo mẫu dấu trước khi sử dụng. Hơn nữa, Luật sửa đổi còn quy định cụ thể dấu công ty bao gồm dấu được làm tại các cơ sở khắc dấu hoặc dưới hình thức chữ ký số theo quy định của pháp luật về giao dịch điện tử và chữ ký số.
Doanh nghiệp được quyết định loại dấu; quyết định số lượng, hình thức và nội dung dấu của doanh nghiệp, chi nhánh, văn phòng đại diện và đơn vị khác của doanh nghiệp.
So với Luật Doanh nghiệp 2014, Luật Doanh nghiệp 2020 bổ sung quy định về chứng chỉ lưu ký không có quyền biểu quyết như sau:
Cổ phần phổ thông được dùng làm tài sản cơ sở để phát hành chứng chỉ lưu ký không có quyền biểu quyết được gọi là cổ phần phổ thông cơ sở. Chứng chỉ lưu ký không có quyền biểu quyết có lợi ích kinh tế và nghĩa vụ tương ứng với cổ phần phổ thông cơ sở, trừ quyền biểu quyết.
Điểm d khoản 1 Điều 207 Luật Doanh nghiệp 2020 quy định: “Doanh nghiệp bị giải thể trong trường hợp bị thu hồi GCN đăng ký doanh nghiệp, trừ trường hợp Luật Quản lý thuế có quy định khác.”
Quy định này bảo đảm tính đồng bộ với quy định của Luật Quản lý thuế. Điểm g khoản 1 và khoản 2 Điều 125 Luật Quản lý thuế 2019 quy định:
"Điều 125. Biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính về quản lý thuế 1. Các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính về quản lý thuế bao gồm: ... g] Thu hồi giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp,...
2. Các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính về quản lý thuế quy định tại khoản 1 Điều này chấm dứt hiệu lực kể từ khi tiền thuế nợ được nộp đủ vào ngân sách nhà nước."
Luật Doanh nghiệp năm 2020 đã bỏ quy định cổ đông hoặc nhóm cổ đông phải sở hữu cổ phần phổ thông trong thời hạn liên tục ít nhất 06 tháng tại khoản 2 Điều 114 Luật hiện hành để bảo đảm việc thực hiện các quyền của cổ đông không làm ảnh hưởng đến việc điều hành hoạt động sản xuất, kinh doanh bình thường của doanh nghiệp.
Theo đó, cổ đông hoặc nhóm cổ đông sở hữu từ 05% [thay vì 10%] tổng số cổ phần phổ thông trở lên hoặc một tỷ lệ khác nhỏ hơn quy định tại Điều lệ công ty có các quyền của cổ đông phổ thông quy định tại khoản 2 Điều 115 Luật này.
Theo đó, bên cạnh việc kế thừa quy định về nghĩa vụ của cổ đông phổ thông tại Điều 115 Luật Doanh nghiệp 2014, Luật Doanh nghiệp 2020 bổ sung thêm nghĩa vụ sau:
"Bảo mật các thông tin được công ty cung cấp theo quy định tại Điều lệ công ty và pháp luật; chỉ sử dụng thông tin được cung cấp để thực hiện và bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình; nghiêm cấm phát tán hoặc sao, gửi thông tin được công ty cung cấp cho tổ chức, cá nhân khác."
Luật Doanh nghiệp 2020 đã rút ngắn thời gian báo trước khi tạm ngừng kinh doanh từ chậm nhất 15 ngày xuống còn 03 ngày làm việc. Cụ thể: Doanh nghiệp phải thông báo bằng văn bản cho Cơ quan đăng ký kinh doanh chậm nhất là 03 ngày làm việc trước ngày tạm ngừng kinh doanh hoặc tiếp tục kinh doanh trước thời hạn đã thông báo.
Bản Tiếng Anh Luật Đầu tư 202008 điểm mới của Luật đầu tư 2020 ---------------------- 🎯𝐋𝐄𝐓𝐎 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞𝐠𝐢𝐜 𝐒𝐨𝐥𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 – 𝑇ℎ𝑎́𝑜 𝑔𝑜̛̃ 𝑚𝑜̣𝑖 𝑛𝑢́𝑡 𝑡ℎ𝑎̆́𝑡! ---------------------- 📞Phone: 19006258 📮Email: 📌Address: A11 Toong, 2nd floor, 25T2 Building, Hoang Dao Thuy Str., Cau Giay Dis., Hanoi, Vietnam
🌎Website: //leto.vn/
#LETO #Strategic #Solution #legal #Tax #Marketing #Fund #Management #HRM #M&A #Analytics #Operation #Transformation
#RiskManagement #Compliance #LegalHR
Bạn là người yêu thích kinh doanh và hiện tại đã có cho mình được một doanh nghiệp nhỏ. Cùng với đó bạn luôn muốn biết thêm về điều khoản về luật doanh nghiệp như thế nào?
Vậy bạn đã biết luật doanh nghiệp tiếng Anh là gì chưa?. Nếu chưa, bạn có thể tham khảo trong bài viết này để được giải đáp cùng với những kiến thức liên quan về luật doanh nghiệp có thể bạn chưa biết.
Luật doanh nghiệp tiếng Anh là: enterprise law
Luật doanh nghiệp là gì?
Luật doanh nghiệp là một tập hợp các quy phạm pháp luật điều chỉnh việc thành lập, hoạt động và địa vị pháp lý của các pháp nhân \. Đối với khuôn khổ điều chỉnh của luật doanh nghiệp, nó bao gồm một số luật về pháp nhân cũng như các tiêu chuẩn, quy định và các văn bản khác do các cơ quan hành pháp ban hành. Ngoài ra, luật doanh nghiệp cũng bao gồm các quy phạm được xây dựng trong một tổ chức cụ thể [pháp nhân]. Thông thường, các tài liệu này áp dụng cho các mối quan hệ nội bộ khác nhau của công ty [các quy định về lưu giữ sổ đăng ký, về hội đồng quản trị,..]
Điều đặc biệt quan trọng là phải biết ít nhất những điều cơ bản về luật doanh nghiệp đối với người đứng đầu doanh nghiệp, người quản lý, chủ doanh nghiệp. Người lãnh đạo phải biết các cơ chế quản lý một tổ chức hoặc doanh nghiệp, có khả năng tối ưu hóa thuế và đảm bảo phát triển kinh tế.
Luật sư doanh nghiệp giải quyết việc đăng ký thành lập pháp nhân, giúp xây dựng điều lệ của tổ chức, soạn thảo các văn bản nội bộ, tổ chức các cuộc họp cổ đông, họp hội đồng quản trị … Kinh tế và luật học có quan hệ mật thiết với nhau trong ngành này và bổ sung cho nhau.
Một chủ doanh nghiệp nghiêm túc phải hiểu sự phức tạp của luật doanh nghiệp , có khả năng soạn thảo và duy trì một cách chính xác các tài liệu của công ty, điều hướng các vấn đề về tổ chức lại hoặc sáp nhập doanh nghiệp. Tất nhiên, bạn luôn có thể nhờ đến các chuyên gia về những vấn đề này, nhưng một nhà lãnh đạo tự trọng sẽ cảm thấy tự tin hơn nếu anh ta có thể kiểm soát các hoạt động của luật sư.
Chủ thể của luật doanh nghiệp
Chủ quản của luật là hệ thống xã hội quan, nhằm điều chỉnh các quy định của pháp luật của ngành này. Khó khăn trong việc xác định chủ thể của luật doanh nghiệp nằm ở chỗ. Nó không phải là một ngành, mà là một phân nhánh và luật, tức là tập hợp bộ luật. Như vậy, luật doanh nghiệp nhằm mục đích điều chỉnh không phải tất cả các công ty liên quan đến luật pháp mà chỉ điều chỉnh một bộ phận. Trong trường hợp này, ngành phụ là một lĩnh vực chuyên môn hóa khá nhiều. Do đó, các chuyên gia pháp lý trong lĩnh vực luật doanh nghiệp chủ yếu về các vấn đề của công ty.
Chắc chắn bạn chưa xem:
Đối tượng điều chỉnh của luật doanh nghiệp rộng hơn đối tượng điều chỉnh của luật cổ phần, vì đối tượng điều chỉnh của luật công ty bao gồm các điều chỉnh của các tổ chức kinh tế khác chứ không chỉ riêng công ty cổ phần. Chủ thể của luật doanh nghiệp là tập hợp các quan hệ pháp luật liên quan đến việc thành lập, hoạt động và địa vị pháp lý của các chủ thể kinh tế.
Nguồn: //lg123.info/
5 Tháng Một, 2022 Hỏi Đáp
Luật doanh nghiệp là một văn bản pháp lý do cơ quan nhà nước có thẩm quyền phát hành pháp luật đơn cử về điều kiện kèm theo để xây dựng doanh nghiệp và những mô hình doanh nghiệp, tổ chức triển khai và hoạt động giải trí của công ty Trách Nhiệm Hữu Hạn, công ty hợp danh, công ty CP, doanh nghiệp tư nhân .
Trong Luật doanh nghiệp pháp luật chi tiết cụ thể về việc xây dựng, tổ chức triển khai và quản trị những mô hình doanh nghiệp, quyền và nghĩa vụ và trách nhiệm của doanh nghiệp, giải thể doanh nghiệp. Luật này được vận dụng cho những doanh nghiệp và cơ quan, tổ chức triển khai thực thi những việc làm tương quan đến doanh nghiệp .
Luật doanh nghiệp tiếng Anh là gì?
Luật doanh nghiệp tiếng Anh là Enterprise Law, luật doanh nghiệp tiếng Anh được định nghĩa như sau:
Enterprise law is a legal document promulgated by a competent state agency specifying conditions for establishing types of enterprises, organizations and activities of limited liability companies and companies. partnerships, joint stock companies, private enterprises.
Bạn đang đọc: Luật Doanh nghiệp tiếng Anh là gì?
The Law on Enterprises details the establishment, organization and management of types of enterprises, rights and obligations of enterprises, and dissolution of enterprises. This law is applicable to businesses, agencies and organizations performing work related to enterprises .
Luật khác liên quan tiếng Anh là gì?
Luật khác tương quan tiếng Anh là : Commercial law [ Luật Thương mại ] ; – Labor Code [ Luật Lao động ] ; – Land law [ Luật đất đai ] ; – Civil law [ Luật Dân sự ] ;
– Investment law [ Luật Đầu tư ] ;
– Criminal Law [Luật Hình sự].
Như vậy ngoài Luật Doanh nghiệp được vận dụng khi thực thi những thủ tục tương quan đến doanh nghiệp còn vận dụng một số ít luật khác như Luật Thương mại [ Commercial law ], Luật đất đai [ Land law ], Luật Đầu tư [ Investment law ], Luật lao động [ Labor Code ], …
Ví dụ cụm từ thường sử dụng luật doanh nghiệp tiếng Anh viết như thế nào?
Ví dụ cụm từ thường sử dụng luật doanh nghiệp tiếng Anh là Organizations and individuals wishing to establish an enterprise need to comply with the conditions prescribed in the Enterprise Law năm trước. [ Tổ chức, cá thể khi muốn xây dựng doanh nghiệp thì cần tuân theo những điều kiện kèm theo theo pháp luật của Luật Doanh nghiệp năm trước ] . – The company’s charter is established based on the agreement of its members and is built on the basis of the Enterprise Law. [ Điều lệ của công ty được xây dựng dựa trên sự thỏa thuận hợp tác của những thành viên trong công ty và được kiến thiết xây dựng trên cơ sở của Luật Doanh nghiệp ] . – The types of businesses prescribed by the current corporate law are limited liability companies, joint stock companies, partnerships, and private enterprises. [ Các mô hình doanh nghiệp theo pháp luật của luật doanh nghiệp lúc bấy giờ là công ty nghĩa vụ và trách nhiệm hữu hạn, công ty CP, công ty hợp danh, doanh nghiệp tư nhân ] .
– Các đối tượng người tiêu dùng chịu sự kiểm soát và điều chỉnh của Luật Doanh nghiệp. [ Subjects governed by the Enterprise Law. ] .
– The enterprise will be dissolved in accordance with the Law on Enterprises in the case when the time of operation stated in the company’s charter expires. [Doanh nghiệp sẽ bị giải thể theo quy định của Luật Doanh nghiệp trong trường hợp khi đã kết thúc thời gian hoạt động được ghi trong điều lệ của công ty].
Xem thêm: Valentino [công ty] – Wikipedia tiếng Việt
– When enterprises dissolve, they must follow the order and procedures prescribed in the Enterprise Law năm trước. [ Khi doanh nghiệp giải thể phải tuân theo trình tự, thủ tục pháp luật tại Luật Doanh nghiệp năm trước ] . – The dissolution dossier must contain all the documents required by the Enterprise Law such as notice of enterprise dissolution [ Hồ sơ giải thể doanh nghiệp phải có vừa đủ những sách vở theo lao lý của Luật Doanh nghiệp như thông tin giải thể doanh nghiệp ] .
Bài viết trên đã giải đáp được những vướng mắc về luật doanh nghiệp, luật doanh nghiệp trong tiếng Anh là gì .
Source: //blogchiase247.net
Category: Hỏi Đáp