Tổng thống Mỹ Joe Biden mới đây được cho đã vi phạm nghi thức Hoàng gia tại Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương [NATO] ở Madrid, Tây Ban Nha.
Theo đó, qua đoạn video có thể thấy nhà lãnh đạo Mỹ đã làm trái với các quy tắc được thiết lập khi chào Hoàng hậu Tây Ban Nha Letizia trước chứ không phải Vua Felipe VI và sau đó ông cũng ôm eo của Hoàng hậu khi chụp ảnh chung.
Trước đó, tờ La Razon đưa tin, Đệ nhất phu nhân Mỹ Jill Biden cũng khiến Hoàng hậu Tây Ban Nha bối rối vì đến muộn và quên tháo kính râm khi bắt đầu cuộc gặp.
Đây không phải là lần đầu tiên ông Biden vi phạm nghi thức Hoàng gia. Vào năm 2021, Tổng thống Biden được cho là đã vi phạm nghi thức Hoàng gia khi tham dự tiệc chiêu đãi do Nữ hoàng Anh Elizabeth II tổ chức tại Cornwall [Anh], bên lề Hội nghị thượng đỉnh Nhóm các nước công nghiệp phát triển hàng đầu thế giới [G7].
Theo truyền thông Anh, nghi thức quy định rằng tất cả các khách mời phải đến địa điểm tổ chức sự kiện trước gia đình Hoàng gia và không vị khách nào được rời khỏi sự kiện trước các thành viên cấp cao của Hoàng gia và nhân viên của họ.
Tuy nhiên, Tổng thống Biden và phu nhân Jill được cho là đã đến dự tiệc muộn hơn Nữ hoàng Elizabeth, Thái tử Charle, Công tước và Nữ Công tước xứ Cambridge, khoảng 5 phút. Dường như ông chủ Nhà Trắng đã phá vỡ quy tắc từ lâu trong những sự kiện có mặt Nữ hoàng Anh.
Mặc dù vậy, Nữ hoàng Elizabeth không tỏ ra phật ý và vẫn vui vẻ chào đón Tổng thống Biden và Đệ nhất phu nhân Jill.
Hội nghị thượng đỉnh NATO diễn ra từ ngày 28-30/6 tại thủ đô Madrid, Tây Ban Nha không chỉ có 30 lãnh đạo các nước thành viên NATO, mà còn có đại diện của các nước hiện không phải thành viên như Hàn Quốc, Nhật Bản, Australia, New Zealand cùng Phần Lan và Thụy Điển.
Hội nghị năm nay được coi là cột mốc quan trọng, đánh dấu “sự chuyển biến” của định chế quân sự này ở cấu trúc, tầm nhìn chiến lược và các vấn đề quan tâm sẽ không chỉ còn giới hạn ở hai bờ Đại Tây Dương.
Ngoài ra, cuộc họp diễn ra trong bối cảnh cuộc khủng hoảng an ninh lớn nhất ở châu Âu kể từ sau khi kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ hai khi các nước thành viên NATO đang đối mặt những thách thức liên quan tình hình chiến sự tại Ukraine.
Thanh Bình [lược dịch]
The Guardian đưa tin, Thị trưởng vùng Castenazo của Italy sẽ phạt 500 euro nếu gội đầu 2 lần tại tiệm làm tóc.
Daily Mail đưa tin, mới đây lực lượng bảo vệ bờ biển đã giải cứu một nhóm người khỏi du thuyền gặp sự cố sau khi sét đánh.
Các tổng thống của Chính phủ Tây Ban Nha [ Tây Ban Nha : Presidente del Gobierno de España ], thường được gọi ở Tây Ban Nha như Presidente del Gobierno , và được biết đến trong tiếng Anh như Thủ tướng Tây Ban Nha , [3] là người đứng đầu chính phủ của Tây Ban Nha . Văn phòng được thành lập theo hình thức hiện tại theo Hiến pháp năm 1978 và lần đầu tiên được quy định vào năm 1823 với tư cách là chủ tịch của Hội đồng Bộ trưởng còn tồn tại , mặc dù không thể xác định nó thực sự ra đời từ khi nào.
Khi còn trống, quốc vương Tây Ban Nha đề cử một ứng cử viên tổng thống cho cuộc bỏ phiếu tín nhiệm của Đại hội đại biểu Tây Ban Nha , hạ viện của Cortes Generales [quốc hội]. Quá trình này là một nghị sĩ sự gắn huy chương mà người đứng đầu chính phủ đang gián tiếp bầu ra do Đại hội bầu đại biểu. Trên thực tế, thủ tướng hầu như luôn là lãnh đạo của đảng lớn nhất trong Quốc hội. Kể từ khi thực hành hiến pháp hiện tại ở Tây Ban Nha kêu gọi nhà vua hành động theo lời khuyên của các bộ trưởng của mình, thủ tướng là giám đốc điều hành trên thực tế của đất nước .
Pedro Sánchez của Đảng Công nhân Xã hội Tây Ban Nha [PSOE] đã trở thành Thủ tướng kể từ ngày 2 tháng 6 năm 2018, sau một cuộc vận động bất tín nhiệm thành công đối với cựu thủ tướng Mariano Rajoy . Về mặt kỹ thuật, chính phủ Sánchez đã ngừng hoạt động vào ngày 29 tháng 4 năm 2019 sau cuộc tổng tuyển cử ở Tây Ban Nha năm 2019 , nhưng đã hành động sau đó. Tuy nhiên, sau cuộc tổng tuyển cử tháng 11 năm 2019 , [4] Sánchez đã giành được nhiệm vụ thứ hai với tư cách là Thủ tướng sau khi nhận được đa số phiếu trong cuộc bỏ phiếu vòng hai trong nhiệm kỳ của ông tại Đại hội đại biểu vào ngày 7 tháng 1 năm 2020. [5] Sau đó ông tiếp tục là thủ tướng chính thức sau khi ông được Vua Felipe tuyên thệ nhậm chức vào ngày 8 tháng 1 năm 2020. [6] [7] Chính phủ mới của ông sau đó được Vua Felipe tuyên thệ nhậm chức vào ngày 13 tháng 1 năm 2020. [8] [9] [10] [11 ]
Người đứng đầu chính phủ Tây Ban Nha, kể từ năm 1938, được gọi bằng tiếng Tây Ban Nha là Presidente del Gobierno - nghĩa đen là "Tổng thống của Chính phủ" , [12] [13] nhưng thuật ngữ 'tổng thống' đã cũ hơn rất nhiều. Tây Ban Nha không phải là duy nhất trong vấn đề này: nó là một trong một số hệ thống nghị viện châu Âu bao gồm Pháp , Ý và Ireland đã phong người đứng đầu chính phủ là 'tổng thống' của chính phủ thay vì nhiệm kỳ Westminster là 'thủ tướng' [xem Chủ tịch của Hội đồng cho danh sách đầy đủ các điều khoản tương ứng]; tương tự, chủ tịch của Quốc hội hoặc Thượng viện gọi các diễn giả của quốc hội. Hệ thống gồm nhiều văn phòng riêng biệt này đều được dán nhãn 'tổng thống' gây ra sự nhầm lẫn giữa những người nói tiếng Anh: cả Tổng thống George W. Bush và anh trai của ông, Thống đốc bang Florida Jeb Bush , đều gọi José María Aznar là "tổng thống" trong những dịp riêng biệt, [14] [ 15] và Donald Trump gọi Mariano Rajoy là "Tổng thống" và "Ngài Tổng thống" trong chuyến thăm Nhà Trắng năm 2017 của Rajoy. [16] Mặc dù thuật ngữ địa chỉ này không chính xác, nhưng nó có thể gây hiểu lầm về mặt văn hóa đối với hoặc đối với những người nói tiếng Anh, do đó " thủ tướng " thường được sử dụng như một thuật ngữ không chính xác nhưng tương đương về mặt văn hóa để đảm bảo sự rõ ràng.
Phong tục đặt tên người đứng đầu chính phủ là "tổng thống" có từ thời trị vì của Isabella II , đặc biệt là vào năm 1834 và quyền nhiếp chính của Maria Christina của Hai Sicilies khi, được đặt theo tên người đứng đầu chính phủ của Chế độ Quân chủ Tháng Bảy của Pháp [1830] , chức danh chính thức là Presidente del Consejo de Ministros ["Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng"]. Điều này vẫn duy trì cho đến năm 1939, khi nền Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai kết thúc. Trước năm 1834, nhân vật này được gọi là Secretario de Estado ["Ngoại trưởng"], một mệnh giá ngày nay được sử dụng cho các bộ trưởng cấp dưới .
-
TTO - Thủ tướng Tây Ban Nha Pedro Sanchez, Thủ tướng Pháp Jean Castex và Chủ tịch Hội đồng châu Âu [EC] Charles Michel tự cách lý sau khi Tổng thống Pháp Emmanuel Macron dương tính COVID-19.
-
TTO - Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy đang phải "đứng giữa hai dòng nước" khi Catalonia, một trong những vùng giàu nhất của xứ sở bò tót, nơi có đội bóng lừng danh Barcelona, đòi ly khai.
-
TTO - Ngày 16-12, Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy bất ngờ bị một thanh niên 17 tuổi đấm vào mặt làm vỡ kính ngay trong sự kiện vận động tranh cử ở vùng tây bắc Galicia.
-
TT - Dư luận Tây Ban Nha lại sôi sục khi tờ báo El Mundo hôm 14-7 tiết lộ những bằng chứng cụ thể cáo buộc Thủ tướng Mariano Rajoy thông đồng với Luis Barcenas, cựu thủ quỹ Đảng Nhân dân cầm quyền [PP], đang bị giam giữ.
-
TTO - Thủ tướng Tây Ban Nha Jose Luis Zapatero đã buộc phải hoãn kỳ nghỉ, trong bối cảnh các nhà đầu tư tiếp tục tìm cách chạy trốn khối nợ khổng lồ của nước ông.
Tây Ban Nha là một chế độ quân chủ lập hiến với các khu tự trị
Chính phủ hiện tại của Tây Ban Nha là một chế độ quân chủ lập hiến của quốc hội dựa trên Hiến pháp Tây Ban Nha, được phê chuẩn vào năm 1978 và thành lập một chính phủ với ba ngành: điều hành, lập pháp và tư pháp. Người đứng đầu nhà nước là vua Felipe VI, một vị vua di truyền. Nhưng lãnh đạo thực sự của chính phủ là tổng thống, hoặc thủ tướng, là người đứng đầu chi nhánh hành pháp của chính phủ.
Ông được đề cử bởi nhà vua nhưng phải được sự chấp thuận của ngành lập pháp của chính phủ.
Nhà vua
Người đứng đầu nhà nước Tây Ban Nha, vua Felipe VI, được thay thế trong cha của ông, Juan Carlos II, vào năm 2014. Juan Carlos lên ngôi năm 1975 sau cái chết của nhà độc tài quân sự phát xít Francisco Franco, người đã bãi bỏ chế độ quân chủ khi ông lên nắm quyền năm 1931 Franco phục hồi chế độ quân chủ trước khi chết. Juan Carlos, cháu trai của Alfonso XIII, vị vua cuối cùng trước khi Franco lật đổ chính phủ, ngay lập tức bắt đầu khôi phục chế độ quân chủ lập hiến cho Tây Ban Nha, dẫn đến việc áp dụng Hiến pháp Tây Ban Nha năm 1978. Juan Carlos thoái vị vào ngày 2 tháng 6 năm 2014.
Thủ tướng
Trong tiếng Tây Ban Nha, nhà lãnh đạo được bầu thường được gọi là el Presidente . Tuy nhiên, điều này là gây hiểu lầm. Tổng thống , trong bối cảnh này, là viết tắt của Presidente del Gobierno de Espana, hoặc chủ tịch của Chính phủ Tây Ban Nha.
Vai trò của ông không giống với vai trò của tổng thống Hoa Kỳ hay của Pháp; thay vào đó, nó tương tự như của thủ tướng của Vương quốc Anh. Tính đến năm 2018, thủ tướng là Mariano Rajoy.
Lập Pháp
Chi nhánh lập pháp của Tây Ban Nha, Cortes Generales, được tạo thành từ hai ngôi nhà.
Hạ viện là Đại hội đại biểu, và có 350 thành viên được bầu. Thượng viện, Thượng viện, gồm các thành viên được bầu và đại diện của 17 cộng đồng tự trị của Tây Ban Nha. Quy mô thành viên của nó thay đổi tùy theo dân số; tính đến năm 2018, đã có 266 thượng nghị sĩ.
Tòa án
Chi nhánh tư pháp của Tây Ban Nha bị chi phối bởi các luật sư và thẩm phán trên Hội đồng chung. Có nhiều cấp tòa án khác nhau, với tòa án tối cao là Tòa án tối cao. Tòa án quốc gia có thẩm quyền đối với Tây Ban Nha, và mỗi khu tự trị có tòa án riêng. Tòa án Hiến pháp tách biệt với tư pháp và giải quyết các vấn đề liên quan đến Hiến pháp và tranh chấp giữa các tòa án quốc gia và tự trị về vấn đề hiến pháp.
Khu tự trị
Chính phủ Tây Ban Nha được phân cấp, với 17 vùng tự trị và hai thành phố tự trị, có quyền kiểm soát đáng kể đối với các khu vực pháp lý của chính họ, khiến chính quyền trung ương Tây Ban Nha tương đối yếu. Mỗi người có cơ quan lập pháp riêng và một chi nhánh điều hành. Tây Ban Nha bị chia cắt sâu về mặt chính trị, với cánh trái và cánh phải, các đảng mới so với những người lớn tuổi hơn, và những người liên bang so với các nhà trung tâm. Vụ tai nạn tài chính thế giới năm 2008 và cắt giảm chi tiêu ở Tây Ban Nha đã làm tăng sự phân chia và thúc đẩy các ổ đĩa ở một số vùng tự trị để giành độc lập hơn.
Tumult ở Catalonia
Catalonia là một khu vực mạnh mẽ của Tây Ban Nha, một trong những nơi giàu có và hiệu quả nhất. Ngôn ngữ chính thức của nó là Catalan, cùng với tiếng Tây Ban Nha, và Catalan là trung tâm của bản sắc của khu vực này. Thủ đô của nó, Barcelona, là một cường quốc du lịch nổi tiếng với nghệ thuật và kiến trúc của nó.
Trong năm 2017, một ổ đĩa cho độc lập nổ ra ở Catalonia, với các nhà lãnh đạo ủng hộ một cuộc trưng cầu dân ý đầy đủ cho Catalan độc lập vào tháng Mười. Cuộc trưng cầu dân ý được ủng hộ bởi 90 phần trăm cử tri của Catalonia, nhưng Tòa án Hiến pháp Tây Ban Nha tuyên bố là bất hợp pháp, và bạo lực nổ ra, với cảnh sát đánh đập các cử tri và các chính trị gia bị bắt. Vào ngày 27 tháng 10, quốc hội Catalan tuyên bố độc lập từ Tây Ban Nha, nhưng chính phủ Tây Ban Nha ở Madrid đã giải tán quốc hội và kêu gọi một cuộc bầu cử vào tháng 12 cho tất cả các ghế trong quốc hội Catalan.
Các đảng độc lập giành được phần lớn ghế ngồi nhưng không phải đa số phiếu phổ thông, và tình hình vẫn chưa được giải quyết kể từ tháng 2 năm 2018.
Du lịch đến Catalonia
Vào tháng 10 năm 2017, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã ban hành một thông điệp an ninh cho du khách đến Catalonia vì sự hỗn loạn chính trị ở đó. Đại sứ quán Mỹ tại Madrid và Tổng lãnh sự quán Barcelona cho biết công dân Mỹ nên trông đợi sự hiện diện của cảnh sát và nhận thức rằng các cuộc biểu tình hòa bình có thể trở nên bạo lực bất cứ lúc nào vì căng thẳng gia tăng trong khu vực. Đại sứ quán và Tổng lãnh sự quán cũng cho biết có thể có những gián đoạn giao thông có thể xảy ra nếu bạn đang đi du lịch ở Catalonia. Cảnh báo bảo mật này không bao gồm ngày kết thúc và du khách nên giả sử nó sẽ tiếp tục cho đến khi tình hình chính trị ở Catalonia được giải quyết.