Cleaning out my closet nghĩa là gì

Cleaning out your closet just means that your closet was messy, and you are now cleaning it. The "out" implies that you will be taking things out of your closet--possibly old clothes, garbage, etc. In the song, Eminem possibly means completely cleaning out his closet, meaning he is taking everything he owns out of it in preparation to move out of his house. I don't really know what the song is actually about, so I can't help you there.

Liệu có ai được nếm cảm giác bị khinh thường và ghét bỏ chưa ?Chính tôi đây này, vẫn thường xuyên được nhận những lời chỉ trích và dè bỉuRồi luôn bị gán những cái mác mất dạy lên từng ca khúcNhưng hãy thử nhìn lại các người xem,Toàn một lũ khốn nạn mang tư tưởng bệnh hoạn núp trong những caí vỏ bọcRồi còn bao nhiêu vụ kiện cáo và sự giận dữ từ hai kẻ tự xưng là cha mẹ kiaCác người cứ việc phản đối, cứ việc kiện tụng đi, các người sẽ chẳng lấy được gì từ tôi đâuChừng nào tôi còn đây thì sẽ chẳng ngán gì ba cái việc cỏn con ấy đâuHãy cứ tiếp tục cái trò hạ nhục tôi trước mặt rồi nói xấu tôi sau lưng đi“Ngậm máu phun người” thì chỉ càng thêm tanh mồm mấy người thôiVậy đấy, các người sinh ra tôi nhưng chưa bao giờ hiểu được tôi cảBà đã vừa lòng chưa, chắc bây giờ đang bà ghê tởm tôi lắm, phải không “bà già” ?

Chuẩn bị tinh thần đi, tôi sẽ đem bà ra làm trò cười cho thiên hạ bây giờ đấy…

Cho tôi xin lỗi nhé “bà già”, chưa bao giờ tôi muốn làm bà bị tổn thươngTôi cũng chẳng mong thấy bà khóc, nhưng đêm nay tôi phải nói hết mọi chuyện đâyTôi nhắc lại lần nữa, xin lỗi nhé “bà già”, tôi chẳng hề muốn làm bà tổn thương đâu

Tôi cũng chẳng mong thấy bà khóc, nhưng đêm nay tôi phải nói hết mọi chuyện đây

Cuộc đời tôi đã phải trải qua những điều thật ghê tởm mà có lẽ chưa ai được biết cảThế nên nhân lúc còn chưa phải ngủ trong quan tài tôi sẽ cho mọi người thấy tất cảMời các bạn quay trở lại năm \' 73, khi vẫn chưa có thằng Eminem bán được hàng triệu đĩa nào hếtLúc đó tôi mới chỉ là một đứa bé, chắc được khoảng vài tháng tuổiThằng cha mặc váy khốn nạn đó chắc hẳn đã kiếm được một vài thằng đồng tínhCho nên hắn đã biến vội, chẳng biết khi đi hắn có thèm nghĩ đến tôi khôngNhưng tôi ỉa vào, tôi chỉ mong hắn chết con mẹ nó luôn điGiờ đây, nhiều lúc tôi ngắm nhìn Hailie và không dám nghĩ đến chuyện sẽ rời bỏ cô béMặc dù không thể tha thứ nổi cho Kim nhưng tôi vẫn phải nghiến răng chịu đựngCố gắng níu giữ vì tương lai của Hailie,có lẽ đó là một quyết định sai lầm bởi tôi chỉ là con người , sức chịu đựng chỉ có hạnNhưng bản thân là một thằng đàn ông, tôi nghĩ mình có đủ bản lĩnh để đương đầu với nóSự cố gắng đó quả thực ngu ngốc, nếu không nói là đần độn,Và \"khôn\" nhất phải kể đến việc tôi đã quẳng hết đạn trong khẩu súng đó điNếu không tôi đã có thể giết hai chúng nó rồi,mẹ kiếp, đáng ra tôi phải cho Kim và gã đó mấy viên đạn rồi mới đúng

Đó chính là tôi đấy, chào mừng mọi người đến với cuộc đời Eminem này...

Tôi cũng chẳng mong thấy bà khóc, nhưng đêm nay tôi phải nói hết mọi chuyện đây

Tôi chẳng bao giờ thèm đi hạ nhục mẹ của chính mình để mua lấy sự nổi tiếngMấy người làm ơn nhìn lại xem bài hát này đang chửi ai nhéThử đặt mình vào vị trí của tôi xem,hãy hình dung cảnh ngày nào cũng được chứng kiến bà mẹ kính mến xài ma túy ngay trong nhà bếpMụ ta đi tiêu hết tiền rồi về nhà chửi bới um lên rằng có đứa lấy trộm tiềm của mụSuốt ngày mụ ở lỳ trong các quán rượu, và mụ còn mắc một căn bệnh kinh niên đó là \"lừa đảo\"[ hổng biết đúng hôn , trên mạng nó dịch \"Munchausen\'s syndrome\" như rứa đó ]Mụ ta vẫn coi tôi là một thằng tâm thần mà mãi đến lúc lớn lên tôi mới biết mình không phảiGiờ đây tôi quay lại hỏi tội bà đây, tôi làm bà buồn nôn lắm phải không,Bởi thế bà mới cho ra đời những ca khúc hạ nhục tôi như thế phải không, \"má\" ?Để bà có thể thanh minh về việc đối xử tệ với tôi phải không, \"má\" ?Nhưng bây giờ thì sao, bà bắt đầu già đi và cái lạnh lẽo cô đơn đang gặm dần tâm trí bà đấyVà Nathan cũng đang lớn rất nhanh, rồi chú ấy sẽ phát hiện ra bà giả tạo đến mức nàoCòn Hailie bây giờ cũng đang lớn nhanh, bà thử nhìn cô bé xem, càng lớn càng xinhÀ quên, bà làm sao gặp được cô bé, kể cả bà có ngỏm thì cô bé cũng không thèm dự tang bà đâuBà biết tôi đau bà cái gì nhất không, chính là cái tính bảo thủ chẳng bao giờ nhận sai của bà đấy, đồ khốnHãy cứ chửi tôi đi, cứ tự nói với mình rằng bà là mẹ đi,nhưng sao bà dám đòi \"dây máu ăn phần\" trong khi bà chẳng làm gì giúp tôi đạt được những thứ đóCon mụ khốn nạn ích kỷ kia, cứ ôm những thứ bẩn thỉu đó của mụ xuống địa ngục điMụ có nhớ khi chú Ronnie qua đời mụ đã nói gì không, mụ đã ước gì người chết là tôi đúng không

Vậy thì đúng thế đấy, tôi chết rồi đấy, chẳng liên quan gì đến mụ nữa đâu

Tôi cũng chẳng mong thấy bà khóc, nhưng đêm nay tôi phải nói hết mọi chuyện đây

"Cleanin' Out My Closet" là một bài hát của rapper người Mỹ Eminem nằm trong album phòng thu thứ tư của anh, The Eminem Show [2002]. Nó được phát hành vào ngày 17 tháng 9 năm 2002 như là đĩa đơn thứ hai trích từ album bởi Aftermath Entertainment cũng như Shady Records và Interscope Records ở nhiều thị trường khác nhau. Bài hát sau đó cũng xuất hiện trong album tổng hợp đầu tiên của nam rapper, Curtain Call: The Hits [2005]. Khác với đĩa đơn trước từ album "Without Me" mang phong cách hài hước qua hình tượng Slim Shady, "Cleanin 'Out My Closet" thể hiện quan điểm nghiêm khắc nhưng đầy châm biếm về những trải nghiệm thời thơ ấu và mối quan hệ của Eminem, trong đó nam rapper thể hiện sự tức giận đối với người mẹ của mình, Debbie Mathers, về cách bà đã nuôi nấng anh.

"Cleanin' Out My Closet"Đĩa đơn của Eminem
từ album The Eminem ShowMặt B"Stimulate"Phát hành17 tháng 9, 2002 [2002-09-17]Định dạng

Thu âm2001Thể loại

Hardcore hip hop
rap rock

Thời lượng4:57Hãng đĩa

Aftermath
Shady
Interscope

Sáng tác

Marshall Mathers
Jeff Bass

Sản xuất

Eminem
Bass

Thứ tự đĩa đơn của Eminem

"Without Me"
[2002]

"Cleanin' Out My Closet"
[2002]

"Lose Yourself"
[2002]

Video âm nhạc "Cleanin' Out My Closet" trên YouTube

Sau khi phát hành, "Cleanin' Out My Closet" nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao quá trình sản xuất của nó. Bài hát cũng gặt hái những thành công vượt trội về mặt thương mại, lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở Úc, Áo, Đan Mạch, Đức, New Zealand, Na Uy, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh. Tại Hoa Kỳ, bài hát đạt vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn thứ ba trong sự nghiệp của Eminem lọt vào top 10 tại đây.

Video ca nhạc cho "Cleanin' Out My Closet" được đồng đạo diễn bởi Dr. Dre và Philip Atwell, trong đó tập trung khai thác câu chuyện về thời thơ ấu của Eminem cũng như mối quan hệ giữa nam rapper và cha mẹ của anh. Nó đã ngay lập tức nhận được nhiều lời tán dương từ giới phê bình, và được yêu cầu phát sóng liên tục trên những kênh truyền hình âm nhạc như VH1, BET và MTV. Để quảng bá bài hát, Eminem đã trình diễn "Cleanin' Out My Closet" trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm giải Video âm nhạc của MTV năm 2002 và giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2002, cũng như trong hai chuyến lưu diễn trong sự nghiệp của anh. Tuy nhiên, Eminem đã tuyên bố sẽ không trình diễn lại bài hát trong những chuyến lưu diễn tương lai của mình, sau khi cảm thấy có lỗi với mẹ của anh khi nghe nó được phát trên sóng phát thanh, và thể hiện thái độ hối lỗi với bà trong đĩa đơn năm 2013 "Headlights".

Đĩa CD tại châu Âu[1]

"Cleanin' Out My Closet" [bản album] - 5:03
"Stimulate" - 5:04

Đĩa CD tại Anh quốc[1]

"Cleanin' Out My Closet" [bản album đã kiểm duyệt] - 4:57
"Cleanin' Out My Closet" [không lời] - 4:57
"Stimulate" - 5:06
"Cleanin' Out My Closet" [video ca nhạc] - 4:57

Bảng xếp hạng [2002-03] Vị trí
cao nhất

Úc [ARIA][2]	3
Áo [Ö3 Austria Top 40][3]	5
Bỉ [Ultratop 50 Flanders][4]	6
Bỉ [Ultratop 50 Wallonia][5]	10
Đan Mạch [Tracklisten][6]	3
Châu Âu [European Hot 100 Singles][7]	3
Phần Lan [Suomen virallinen lista][8]	10
Pháp [SNEP][9]	20
Đức [Official German Charts][10]	4
Ireland [IRMA][11]	3
Ý [FIMI][12]	8
Hà Lan [Dutch Top 40][13]	6
Hà Lan [Single Top 100][14]	4
New Zealand [Recorded Music NZ][15]	5
Na Uy [VG-lista][16]	4
Romania [Romanian Top 100][17]	5
Scotland [Official Charts Company][18]	5
Tây Ban Nha [PROMUSICAE][19]	8
Thụy Điển [Sverigetopplistan][20]	3
Thụy Sĩ [Schweizer Hitparade][21]	5
Anh Quốc [Official Charts Company][22]	4
Hoa Kỳ Billboard Hot 100[23]	4
Hoa Kỳ Hot R&B/Hip-Hop Songs [Billboard][24]	11
Hoa Kỳ Hot Rap Songs [Billboard][25]	5
Hoa Kỳ Mainstream Top 40 [Billboard][26]	7

Bảng xếp hạng [2002] Vị trí Bảng xếp hạng [2003] Vị trí

Australia [ARIA][27]	40
Austria [Ö3 Austria Top 75][28]	46
Belgium [Ultratop 50 Flanders][29]	42
Belgium [Ultratop 40 Wallonia][30]	59
Europe [European Hot 100 Singles][31]	28
Germany [Official German Charts][32]	55
Italy [FIMI][33]	51
Netherlands [Dutch Top 40][34]	73
Netherlands [Single Top 100][35]	51
Norway Autumn Period [VG-lista][36]	11
Sweden [Sverigetopplistan][37]	27
Switzerland [Schweizer Hitparade][38]	59
UK Singles [Official Charts Company][39]	94
US Billboard Hot 100[40]	47
US Hot R&B/Hip-Hop Songs [Billboard][41]	77
Australia [ARIA][42]	88

Quốc gia Chứng nhận Doanh số Úc [ARIA][43] Bỉ [BEA][44] New Zealand [RMNZ][45] Thụy Điển [GLF][46] Anh [BPI][47] Hoa Kỳ [RIAA][48]

Bạch kim	70.000^
Vàng	15,000*
Vàng	5.000*
Vàng	20,000^
Bạc	200.000
2× Bạch kim	2.000.000
*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ ^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng xChưa rõ ràng

^ a b “Eminem – Cleanin' Out My Closet”. Discogs. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ "Australian-charts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". ARIA Top 50 Singles.
^ "Austriancharts.at – Eminem – Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Đức]. Ö3 Austria Top 40.
^ "Ultratop.be – Eminem – Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Hà Lan]. Ultratop 50.
^ "Ultratop.be – Eminem – Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Pháp]. Ultratop 50.
^ "Danishcharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". Tracklisten.
^ “Hits of the World” [PDF]. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ "Eminem: Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Phần Lan]. Musiikkituottajat – IFPI Finland.
^ "Lescharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Pháp]. Les classement single.
^ “Eminem - Cleanin' Out My Closet” [bằng tiếng Đức]. GfK Entertainment. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ "Chart Track: Week 38, 2002". Irish Singles Chart.
^ "Italiancharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". Top Digital Download.
^ "Nederlandse Top 40 – Eminem" [bằng tiếng Hà Lan]. Dutch Top 40.
^ "Dutchcharts.nl – Eminem – Cleanin' Out My Closet" [bằng tiếng Hà Lan]. Single Top 100.
^ "Charts.nz – Eminem – Cleanin' Out My Closet". Top 40 Singles.
^ "Norwegiancharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". VG-lista.
^ “Arhiva romanian top 100”. Bản gốc lưu trữ 2002. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2011.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ "Spanishcharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet" Canciones Top 50. Truy cập 6 tháng 5 năm 2017.
^ "Swedishcharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". Singles Top 100.
^ "Swisscharts.com – Eminem – Cleanin' Out My Closet". Swiss Singles Chart.
^ "Eminem: Artist Chart History". Official Charts Company.
^ "Eminem Chart History [Hot 100]". Billboard. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
^ "Eminem Chart History [Hot R&B/Hip-Hop Songs]". Billboard. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
^ "Eminem Chart History [Hot Rap Songs]". Billboard. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
^ "Eminem Chart History [Pop Songs]". Billboard. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2002”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Jahreshitparade 2002”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Jaaroverzichten 2002”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Rapports Annuels 2002”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Eurochart Hot 100 Singles 2002” [PDF]. Music & Media. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Top 100 Single-Jahrescharts”. GfK Entertainment [bằng tiếng Đức]. offiziellecharts.de. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “I singoli più venduti del 2002” [bằng tiếng Ý]. Hit Parade Italia. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Jaarlijsten 2002” [bằng tiếng Hà Lan]. Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Jaaroverzichten 2002” [bằng tiếng Hà Lan]. Dutch Top 40. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Topp 20 Single Høst 2002” [bằng tiếng Na Uy]. VG-lista. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Årslista Singlar - År 2002” [bằng tiếng Thụy Điển]. GLF. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Swiss Year-End Charts 2002”. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “UK Year-end Singles 2002” [PDF]. The Official Charts Company. Chartplus.co.uk. tr. 1. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “The Year in Music and Touring: 2002” [PDF]. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “R&B/Hip-Hop Songs - Year-End 2002”. Billboard. Billboard.com. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2003”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “ARIA Charts – Accreditations – 2002 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Ultratop − Goud en Platina – 2002”. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “New Zealand single certifications – Eminem – Cleanin' Out My Closet”. Recorded Music NZ. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2002” [PDF] [bằng tiếng Thụy Điển]. IFPI Thụy Điển. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018.
^ “Britain single certifications – Eminem – Cleanin' Out My Closet” [bằng tiếng Anh]. British Phonographic Industry. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018. Chọn singles trong bảng chọn Format. Chọn Silver trong nhóm lệnh Certification. Nhập Cleanin' Out My Closet vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
^ “American single certifications – Eminem – Cleanin' Out My Closet” [bằng tiếng Anh]. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2018. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search

Lời bài hát tại MetroLyrics

Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleanin%27_Out_My_Closet&oldid=68614273”

Video liên quan

Bài Viết Liên Quan

Toplist mới

Bài mới nhất

Chủ Đề