Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane Informational, Transactional năm 2024

• Xác nhận các thay đổi dữ liệu trên dữ liệu có thể ghi. Khi dữ liệu có thể chỉnh sửa được, chữ số có ý nghĩa nhỏ nhất của điểm dữ liệu sẽ nhấp nháy bằng con trỏ. Nếu dữ liệu có nhiều chữ số có thể chỉnh sửa, người dùng cuộn con trỏ sang trái và phải để chọn chữ số có thể chỉnh sửa. Khi quá trình chỉnh sửa hoàn tất, dữ liệu sẽ không bị thay đổi và được truyền qua bộ điều khiển cho đến khi đăng ký hạng mục thi nút được khai thác.

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024
Nhấn để thoát tất cả menu con và quay lại Màn hình chính.
Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024
Nhấn để đi tới menu Bluetooth và bắt đầu trình tự ghép nối thiết bị Bluetooth.
Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024
Nhấn để quay lại cấp menu trước đó.

Hình 2. Menu Symbio 700

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024

Menu

Mô tảTrang chủCho phép người dùng view trạng thái của:Hoạt động đơn vịTrạng tháiCác điểm đặt hoạt độngCho phép người dùng view tất cả các giá trị điểm đặt hoạt độngWELFARECho phép người dùng view trạng thái của:Chỉ báo báo độngĐầu vào tắt thiết bịMàn hình phaCung cấp nhiệt độ không khí (nếu được định cấu hình)Đầu vào T-Stat

Trong nhàCho phép người dùng view trạng thái của (nếu được định cấu hình):Cung cấp thông tin quạtMô-đun tùy chọn Symbio trong nhàXả nhiệt độ không khíLọc giờ thời gian chạyLạnhCho phép người dùng view trạng thái của:Thông tin máy nén và điểm đặtThông tin về mạch làm lạnhCài đặtWELFARECho phép người dùng thay đổi chúng:Yêu cầu Phương thức Trọng tàiBAS ghi đè khẩn cấpLệnh dừng đơn vịTrong nhàCho phép người dùng thay đổi (nếu được định cấu hình):Cung cấp thông tin quạtLọc giờ thời gian chạyLạnhCho phép người dùng thay đổi:Thông tin máy nénThông tin về mạch làm lạnhDịch vụChẩn đoánCho phép người dùng đặt lại chẩn đoán đang hoạt động.Thử nghiệmCho phép người dùng đặt thiết bị thành thử nghiệm dịch vụ bằng Yêu cầu kiểm tra dịch vụ.Đặt lại thống kêCho phép người dùng đặt lại tất cả dữ liệu thống kê thành phần.Các mô-đun tùy chọnHiển thị cấu hình, trạng thái giao tiếp và phiên bản phần sụn của các mô-đun tùy chọn.ModbusHiển thị trạng thái giao tiếp của thiết bị Modbus.BluetoothXác định xem thiết bị Bluetooth đã được kết nối hay chưa.Báo độngCung cấp danh sách báo động đang hoạt động, báo thức mới nhất được liệt kê đầu tiênBáo động được trình bày:Dòng 1: Tên điểmDòng 2: Mức độ nghiêm trọng được chỉ định (nếu có)

Bảng 2. Mô tả mục menu của Symbio 700 (tiếp theo)

Menu

Mô tả

Tiện íchTổng quanLiệt kê (các) phiên bản phần mềm của mô-đun SymbioCấu hình hoạt độngDanh sách chỉ đọc của cấu hình đơn vị hiện tạiChỉnh sửa cấu hìnhCho phép người dùng định cấu hình lại thiết bị hoặc sửa đổi cài đặt cấu hình riêng lẻ.Giao diệnCho phép người dùng thay đổi đơn vị hiển thị và hiển thị tốc độ cuộnNgày và GiờHiển thị và chỉnh sửa ngày giờ hiện tại(hh: mm AM / PM), Ngày (MM / DD / YYY) và Múi giờMã pin dịch vụYêu cầu mã pin dịch vụ

Chức năng LED Bảng 3. Các chức năng của Symbio 700 LED

LED

Chức năng

LED 1 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 2 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 3 - BluetoothTẮT = Đài Bluetooth không khả dụng

BẬT = Đang xử lý kết nối Bluetooth BLINKING = Bộ điều khiển đang đợi kết nối Bluetooth

LED 4 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 5 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 6 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 7SOLID ON = Khi một liên kết được kết nối

OFF = Khi một liên kết bị ngắt kết nối

LED 8BLINKING = Hoạt động trên liên kết

OFF = Không có hoạt động nào trên liên kết

LED 9SOLID GREEN = Tất cả các đối tượng ở trạng thái bình thường

TẮT = Bộ điều khiển không được cấp nguồn hoặc đang ở trong tình trạng báo động

LED 10 - Trạng tháiBLINKING RED = Ít nhất một đối tượng ở trạng thái không bình thường

TẮT = Bộ điều khiển không được cấp nguồn hoặc ở trạng thái bình thường

LED 11 - Modbus RTU Link TXBLINKING GREEN = khi dữ liệu Modbus được gửi điLED 12 - Modbus RTU Link RXBLINKING YELLOW = khi dữ liệu Modbus được nhậnLED 13 - IMC Link TXBLINKING GREEN = khi dữ liệu IMC được gửi điLED 14 - Liên kết IMC RXBLINKING YELLOW = khi dữ liệu IMC được nhậnLED 15 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 16 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 17 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 18 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 19 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 20 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 21 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 22 - Đầu ra nhị phânSOLID ON = Khi đầu ra đang bật

OFF = Khi đầu ra tắt

LED 23 - BACnet MS / TP-Link RXBLINKING YELLOW = khi dữ liệu BACnet được nhậnLED 24 - BACnet MS / TP-Link TXBLINKING GREEN = khi dữ liệu BACnet được nhận

ứng dụng di động Ứng dụng di động Cài đặt và Dịch vụ Symbio ™ cung cấp khả năng cấu hình, thiết lập, cập nhật trạng thái, cảnh báo và dịch vụ nâng cao cho bộ điều khiển Symbio 700 thông qua kết nối Bluetooth. Symbio 700 có thể kết nối với các thiết bị di động hỗ trợ BLE phiên bản 4.2 trở lên. Chỉ cho phép một kết nối tại một thời điểm để ngăn người dùng khác kết nối với hệ thống khi hệ thống đã được sử dụng. Nếu mất kết nối, dù vô tình hay cố ý, bộ hẹn giờ được sử dụng để ngăn bộ điều khiển bị khóa bởi người dùng không ngắt kết nối bộ điều khiển theo cách ưu tiên. Ứng dụng Cài đặt và Dịch vụ Symbio được yêu cầu để định cấu hình những điều sau: • BACnet® qua ZigBee® (Không dây Air-Fi®) • IP BACnet • BACnet MS / TP • LonTalk

Thông sô ky thuật

Nhiệm vụ kết nối đầu vào / đầu ra Hình 3. Các kết nối của nhà máy mô-đun Symbio 700

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024

Bảng 4. Kết nối nhà máy Symbio 700

Kết nối nhà máyChức năngGhim #

Tín hiệu

P1

Giao tiếp Modbus1GND2Modbus -3Mô-đun +P2Giao tiếp IMC124VAC ra2GND3IMC +4IMC -P3Giao tiếp IMC124VAC ra2GND3IMC +4IMC -P4Giao tiếp IMC124VAC ra2GND3IMC +4IMC -

Bảng 4. Kết nối nhà máy Symbio 700 (tiếp theo)

Kết nối nhà máyChức năngGhim

Tín hiệu

P5

Quạt trong nhà

1Chung2Lệnh chạy quạt trong nhà3Chung4Quạt trong nhà tốc độ caoP6

Nguồn cho Quạt ngoài trời và đầu ra SOV

124VAC Trong2GNDP7Đầu ra quạt ngoài trời1Quạt ngoài trời 12GND3Quạt ngoài trời 24GND5Quạt ngoài trời 36GNDP8Máy nén 1 mạch1Truyền qua 24VAC2Truyền qua 24VAC3Máy nén 1 Chứng minh4Chung5Máy nén 1 lần chạy6Máy nén 1 Máy dỡ hàng

P9

Máy nén 2 mạch

1Truyền qua 24VAC2Truyền qua 24VAC3Máy nén 2 Chứng minh4Chung5Máy nén 2 lần chạy6Máy nén 2 Máy dỡ hàng

P11

Van chuyển mạch

1Van chuyển mạch 12GND3Van chuyển mạch 24GNDP12 Điều khiển quạt ECM1Đầu ra điều khiển quạt ECM2GNDP13Công cụ dịch vụ USB P14 Đầu vào dự phòng1Bổ sung2GNDP15Nhiệt độ không khí ngoài trời1Nhiệt độ không khí ngoài trời2GNDP16Nhiệt độ cuộn dây 11Nhiệt độ cuộn dây 1 đầu vào2GNDP17Nhiệt độ cuộn dây 21Nhiệt độ cuộn dây 2 đầu vào2GNDP19Mạch 1 LPC1Hết 24Vac2Mạch 1 Đầu vào LPC

Bảng 4. Kết nối nhà máy Symbio 700 (tiếp theo)

Kết nối nhà máyChức năngGhim #

Tín hiệu

P20Mạch 2 LPC1Hết 24Vac2Mạch 2 Đầu vào LPCP21Bổ sung1Hết 24Vac2Bổ sungJ1EthernetJ2Máy chủ USB aJ3Giao tiếp IMC1Nguồn ra 24V DC2GND3IMC +4IMC - J4 input Power124VAC vào / ra2GNDJ5 input Power124VAC vào / ra2GNDJ6Đầu vào theo dõi pha124VAC ra2Đầu vào theo dõi pha3GNDSW1Địa chỉ BACnetNASW2Địa chỉ BACnetNASW3Địa chỉ BACnetNA

(a) USB HOST không dùng để sạc điện thoại di động

Hình 4. Kết nối trường Symbio 700

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024

Bảng 5. Kết nối trường Symbio 700

Khách hàng

Kết nốiChức năngGhim #

Tín hiệuJ16Nhu cầu được lưu trữ / Kết nối giới hạn nhu cầu124VAC ra2Nhu cầu được lưu trữ / Đầu vào giới hạn nhu cầu

J17

Kết nối giao tiếp BACnet1Mạng BAC +2BACnet -3Mạng BAC +4BACnet -J18Kết nối đầu vào tắt thiết bị124VAC ra2Đầu vào tắt thiết bị

J19

Kết nối cảm biến vùng1Nhiệt độ vùng / không gian2GND3Điểm đặt mát4Chế độ5Điểm đặt nhiệt6GND724VAC raJ20Kết nối công việc124VAC ra2Chuyển đổi chỗ ởJ21Kết nối máy điều nhiệt124VAC ra2Y13W1 / O4G5W26Y27X28Kéo xuống 1.5K Ohms9GNDJ22CO2 không gian124VDC ra2Đầu vào (0-10Vdc)3GNDJ23Độ ẩm không gian124VDC ra2Đầu vào (4-20mA)3GND4NA

Hình 5. Kết nối nhà máy mô-đun tùy chọn trong nhà Symbio 700

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa trane	Informational, Transactional năm 2024

Bảng 6. Kết nối nhà máy mô-đun tùy chọn trong nhà Symbio 700

Kết nối nhà máyChức năngGhim #

Tín hiệu

P4Giao tiếp IMC124VAC vào / ra2GND3IMC +4IMC -P5Giao tiếp IMC124VAC vào / ra2GND3IMC +4IMC -P6Nhiệt điện Stagvà 11Nhiệt điện Stage 1 Đầu ra2GNDP7Nhiệt điện Stagvà 21Nhiệt điện Stage 2 Đầu ra2GNDP14Xả nhiệt độ không khí1Đầu vào nhiệt độ không khí xả2GNDP16băng giá1Hết 24Vac2Đầu vào FroStatSW1Địa chỉ mô-đunNANASW2Địa chỉ mô-đunNANA

Bộ điều nhiệt và cảm biến vùng Bộ giữ nhiệt

Khách hàng đôi khi yêu cầu hoạt động với bộ điều nhiệt thông thường hơn là cảm biến vùng. Bộ điều khiển tòa nhà Non-Trane thường cung cấp giao diện cho thiết bị HVAC dựa trên giao diện bộ điều nhiệt thông thường. Các đơn vị được áp dụng với loại bộ điều khiển này cần phải chấp nhận đầu vào của bộ điều nhiệt thông thường. Các tín hiệu bộ điều nhiệt thông thường đại diện cho các yêu cầu trực tiếp đối với các chức năng của đơn vị. Chức năng này cung cấp đầu vào cho các tín hiệu và quá trình xử lý của bộ điều nhiệt để nâng cao độ tin cậy và hiệu suất. Các chức năng bảo vệ máy nén và nâng cao độ tin cậy (HPC, LPC, bộ hẹn giờ Bật / Tắt tối thiểu, v.v.) đều hoạt động giống nhau cho dù được áp dụng với cảm biến vùng hay bộ điều nhiệt thông thường. Logic cũng được cung cấp để gây ra các chức năng đơn vị thích hợp khi các tín hiệu bộ điều nhiệt không phù hợp được cung cấp. Các cuộc gọi sưởi ấm và làm mát đồng thời sẽ bị bỏ qua và quạt sẽ được bật cùng với cuộc gọi sưởi ấm hoặc làm mát ngay cả khi yêu cầu quạt không được phát hiện. Nếu bộ điều chỉnh nhiệt ngay lập tức được chuyển từ chế độ sưởi sang chế độ làm mát hoặc ngược lại, sẽ có một khoảng thời gian trễ trước khi chế độ mới bắt đầu.

Bảng 7. Tín hiệu bộ điều nhiệt Hoạt động của bộ điều nhiệt

Thiết bị đầu cuối J21(1) Nguồn R 24VAC cho bộ điều nhiệt

(2) Y1 Gọi cho stage 1 làm mát

(6) Y2 Gọi cho stage 2 làm mát

(4) G Gọi cho quạt cung cấp

(3) W1 Gọi cho stage 1 của sưởi ấm

(5) W2 Gọi cho stage 2 của sưởi ấm

Chỉ bơm nhiệt(7) X2 Gọi điện khẩn cấp

(3) O Van công tắc Bật = làm mát, Tắt = sưởi

Bộ điều nhiệt thông thường - khí / điện, nhiệt điệnG (quạt) Quạt chạy liên tục

Y1 (giây đầu tiêntage làm mát) Máy nén 1 chạy

Y2 + Y2 (giâytage làm mát) Máy nén 1 và Máy nén 2 chạy W1 (giây đầu tiêntage của sưởi ấm) Điện đầu tiêntage vận hành

W2 (giâytage của sưởi ấm) Giây điện stage vận hành

Máy điều nhiệt thông thường - máy bơm nhiệtG (quạt) Quạt chạy liên tục

O (van đảo chiều trong quá trình làm mát) Van đảo chiều ở chế độ mát Y1 + O (giây đầu tiêntage làm mát) Máy nén 1 lần chạy