Áp dụng cho các doanh nghiệp đang được cấp mã số REX để xuất khẩu hàng hóa sang thị trường Liên minh châu Âu, Na Uy, Thụy Sỹ và Thổ Nhĩ Kỳ
Xin tham khảo thông tư số 38/2018/TT-BCT của Bộ Công thương [Tải Thông tư tại đây] và cách thức khai báo hồ sơ REX [Hướng dẫn tại đây] cùng một số điểm cần lưu ý khi khai báo trên trang điện tử của Liên minh châu Âu.Căn cứ theo quy định tại Phụ lục 22-07 của Quy định EU 2015.2447, doanh nghiệp xuất khẩu khai báo xuất xứ hàng hóa trên bất kỳ chứng từ thương mại mà chứng từ đó thể hiện tên và địa chỉ đầy đủ của nhà xuất khẩu và đối tác nhận hàng cũng như mô tả chi tiết hàng hóa và số/ngày phát hành chứng từ.
Nội dung khai báo xuất xứ bằng 03 ngôn ngữ, trong đó:
* Bằng tiếng Anh:
The exporter … [1] of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of . . . [2] preferential origin according to rules of origin of the
Generalized System of Preferences of the European Union and that the origin criterion met is … … [3].
Ghi chú:
[1] "Mã số REX" [có thể thêm tên công ty bằng tiếng Anh]
[2] "Vietnam"
[3] Tiêu chí xuất xứ:
- Sản phẩm có xuất xứ thuần túy: thể hiện "P" hoặc
- Sản phẩm có xuất xứ không thuần túy: thể hiện "W"... [4 số đầu của mã HS] ví dụ: "W"9618
"The exporter VNREX12345678VCCI02L01 of the products covered by this document declares that, except where
otherwise clearly indicated, these products are of Vietnam preferential origin according to rules of origin of the Generalized System of
Preferences of the European Union and that the origin criterion met is "W"9618.*Trường hợp sử dụng nguyên liệu nhập khẩu để sản xuất đáp ứng quy tắc cộng gộp, doanh nghiệp bổ sung thêm nội dung:
[a] Cộng gộp song phương: ‘EU cumulation’
[b] Cộng gộp với Norway, Switzerland or Turkey: ‘Norway cumulation’, ‘Switzerland cumulation’,
‘Turkey cumulation’
[c] Cộng gộp khu vực: ‘regional cumulation’
[d] Cộng gộp mở rộng: ‘extended cumulation with country x’
*Trường hợp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa phát hành sau thời điểm xuất khẩu, doanh nghiệp bổ sung thêm nội dung: 'retrospective statement'.
VCCI xin hướng dẫn để quý Doanh nghiệp biết, thực hiện.
[Nguồn tin: COVCCI]
Dịch vụ tư vấn về REX - Tự Chứng nhận Xuất xứ hàng Việt Nam xuất khẩu đi EU.
Quý doanh nghiệp xuất hàng đi EU, được bắt buộc phải TỰ CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ THEO CƠ CHẾ REX [REX system là System of self-certification on origin by registered exporters in relation to the EU GSP scheme, including the registration of registered exporters in the REX database] Thay thế C/O form A do VCCI cấp từ 01/01/2019, quá độ 6 tháng, nhưng đang gặp khó khăn, hãy liên hệ chúng tôi:
- Dịch vụ đăng ký mã số REX [Registered Exporter system].
Số EORI - Economic Operator Registration and Identification number. EORI number is mandatory for EU exporters and reconsignors.
Số TIN - Trader Identification Number. For exporters in beneficiary countries, Norway, Switzerland and Turkey, the
indication of TIN is mandatory.
- Dịch vụ tư vấn và hướng dẫn Tự Chứng nhận Xuất xứ trên chứng từ thương mại dành cho hàng Việt Nam xuất khẩu đi EU, Na uy, Thổ nhĩ kỳ và Thụy sỹ.
Quy trình xử lý của Hệ thống tự chứng nhận xuất xứ REX [System of self-certification on origin]
Lộ trình áp dụng Hệ thống tự chứng nhận xuất xứ REX [System of self-certification on origin]
ANNEX 1 - APPLICATION FORM FOR THE GSP.
Đăng ký Nhà xuất khẩu để Tự chứng nhận Xuất xứ trên chứng từ thương mại để hưởng mức thuế GSP của EU. APPLICATION TO BECOME A REGISTERED EXPORTER for the purpose of schemes of generalised tariff preferences of the European Union, Norway, Switzerland and Turkey.
VIẾT GÌ LÊN CHỨNG TỪ THƯƠNG MẠI [COMMERCIAL INVOICE...] ĐỂ TỰ
CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ THEO CƠ REX ĐỂ HƯỞNG ƯU ĐÃ THUẾ GSP CHO HÀNG VIỆT NAM ĐI CHÂU ÂU?
TEXT OF THE STATEMENT ON ORIGIN FOR THE GSP
Statement on origin
To be made out on any commercial documents showing the name and full address of the exporter and consignee as well as a description of the products and the date of issue [ 1 ].
English version: [VIẾT CÂU NÀY LÊN INVOICE, NHỚ ĐIỀN VÀO CHỖ TRỐNG THEO CHÚ THÍCH BÊN DƯỚI]
The exporter … [Number of Registered Exporter [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]] of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … preferential origin [ 5 ] according to rules of origin of the Generalised System of Preferences of the European Union and that the origin criterion met is … … [ 6 ].
French version:
L’exportateur … [Numéro d’exportateur enregistré [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]] des produits couverts par le présent document déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l’origine préférentielle … [ 5 ] au sens des règles d’origine du Système des préférences tarifaires généralisées de l’Union européenne et que le critère d’origine satisfait est … … [ 6 ]
Spanish version:
El exportador … [Número de exportador registrado [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]] de los
productos
incluidos en el presente documento declara que, salvo indicación en sentido contrario,
estos productos gozan de un origen preferencial … [ 5 ]] en el sentido de las normas de
origen del Sistema de preferencias generalizado de la Unión europea y que el criterio de
origen satisfecho es … … [ 6 ].
[1] Where the statement on origin
replaces another statement in accordance with Article
101[2] and [3] of Implementing Regulation [EU] 2015/2447 laying down detailed rules for
implementing certain provisions of Regulation [EU] No 952/2013 [See page 558 of this
Official Journal.], the replacement
statement on origin shall bear the mention ‘Replacement
statement’ or ‘Attestation de remplacement’ or ‘Comunicación de sustitución’. The
replacement shall also indicate the date of issue of the initial statement and all other
necessary data according to Article 82[6] of Implementing Regulation [EU]
2015/2447.
[2] Where the statement on origin replaces another statement in accordance with subparagraph 1 of Article 101[2] and paragraph [3] of Article 101, both of Implementing
Regulation [EU] 2015/2447, the re-consignor of the goods making out such a statement shall
indicate his name and full address followed by his
number of registered exporter.
[3] Where the statement on origin replaces another statement in accordance with subparagraph 2 of Article 101[2] of Implementing Regulation [EU] 2015/2447, the re-consignor
of the goods making out such a statement shall indicate his name and full address followed
by the mention [French version] ‘agissant sur la base
de l’attestation d’origine établie par
[nom et adresse complète de l’exportateur dans le pays bénéficiaire], enregistré sous le
numéro suivant [Numéro d’exportateur enregistré dans le pays bénéficiaire]’, [English
version] ‘acting on the basis of the statement on
origin made out by [name and complete
address of the exporter in the beneficiary country], registered under the following number
[Number of Registered Exporter of the exporter in the beneficiary country]’, [Spanish
version] ‘actuando sobre la base de la
comunicación extendida por [nombre y dirección
completa del exportador en el país beneficiario], registrado con el número siguiente [Número
de exportador registrado del exportador en el país beneficiario]’.
[4] Where the statement on origin replaces another statement in accordance with Article
101[2] of Implementing Regulation [EU]
2015/2447, the re-consignor of the goods shall
Guidance relating to the Registered Exporter System [REX] v1.0 indicate the number of registered exporter only if the value of originating products in the initial consignment exceeds EUR 6 000.
[5] Country of origin of products to be indicated. When
the statement on origin relates, in
whole or in part, to products originating in Ceuta and Melilla within the meaning of Article
112 of Implementing Regulation [EU] 2015/2447, the exporter must clearly indicate them in
the document on which the statement is made out by means of the symbol ‘XC/XL’.
[6] Products wholly obtained: enter the letter
‘P’; Products sufficiently worked or processed:
enter the letter ‘W’ followed by a heading of the Harmonised System [example ‘W’ 9618].
Where appropriate, the above mention shall be replaced with one of the following
indications:
+ [a] In the case of bilateral
cumulation: ‘EU cumulation’ , ‘Cumul UE’ or
‘Acumulación UE’.
+ [b] In the case of cumulation with Norway, Switzerland or Turkey:
‘Norway cumulation’, ‘Switzerland cumulation’, ‘Turkey cumulation’, ‘Cumul Norvège’, ‘Cumul
Suisse’, ‘Cumul Turquie’ or ‘Acumulación Noruega’, ‘Acumulación Suiza’, or
‘Acumulación
Turquía’.
+ [c] In the case of regional cumulation: ‘regional cumulation’, ‘cumul regional’ or
‘Acumulación regional’. [d] In the case of extended cumulation: ‘extended cumulation with
country x’, ‘cumul étendu avec le pays x’ or ‘Acumulación ampliada con el país x’.