Điều thực sự gây tổn thương khi mọi người tấn công bạn là sự mất phẩm giá cá nhân của bạn. Đó mới thực sự là ý nghĩa của việc đánh má phải.
Việc họ dùng tay phải đánh vào má phải của bạn chỉ có thể xảy ra bằng một cú tát trái tay vào mặt bạn, điều này mang tính xúc phạm nhiều hơn đến nhân phẩm của bạn chứ không phải là một đòn tấn công mạnh về thể chất.
Nhưng Chúa khẳng định rằng phẩm giá cá nhân của bạn không bao giờ đến từ người khác. Phẩm giá của bạn đến trực tiếp từ Thiên Chúa, Đấng luôn khẳng định tình yêu vô điều kiện dành cho bạn
Vì vậy, không ai có thể lấy đi phẩm giá của bạn. Do đó, hành vi của bạn vẫn nằm trong tầm kiểm soát của bạn và không bao giờ chỉ là phản ứng trả thù tự động. nó mạnh đến mức nào.
Cách trả thù cũ là; . Nếu bạn đối xử tệ với tôi…tôi sẽ đối xử tệ với bạn. If you treat me well, I will treat you well. If you treat me badly …I will treat you badly. Chúa Giê-su đổi điều đó thành; . Nếu bạn đối xử tệ với tôi…tôi sẽ đối xử tốt với bạn. If you treat me well, I will treat you well. If you treat me badly …I will treat you well!
Bạn sẽ đối xử tốt với mọi người dù thế nào đi chăng nữa. Vì vậy, bạn không bao giờ phải lo lắng về việc gặp phải những người xấu. Bạn sẽ đối xử tốt với mọi người. Bạn vẫn chịu trách nhiệm về ngày của bạn.
Tất nhiên, tội ác, bạo lực thể xác, hoặc thậm chí là sự xâm lược của Trung Quốc Cộng sản, phải đối mặt với sự phản kháng kiên quyết và trách nhiệm giải trình theo luật pháp địa phương hoặc quốc tế, nhưng không bao giờ là để trả thù, và chỉ vì lợi ích của người khác, và chỉ vì mục đích thay đổi hành vi của họ.
Phúc âm này là một con đường trao quyền cá nhân to lớn, nơi bạn vẫn làm chủ hành vi và phẩm giá của chính mình, và không bao giờ là nạn nhân. Tin tốt cho thế giới ngày nay cũng vậy
Và Chúa Giêsu đã chỉ cho chúng ta cách làm điều đó. Ngay sau khi bị đóng đinh trên thập tự giá, anh ta nói: “Lạy Cha, xin tha cho họ; . ” Theo đó, một trong những yếu tố quan trọng nhất trong đạo đức vương quốc của Chúa Giê-su là thực hành tha thứ. “Hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho những kẻ bắt bớ mình. ”
Như Walter Wink đã chỉ ra, những khuyến nghị này không liên quan gì đến sự thụ động khi đối mặt với cái ác. Thay vào đó, họ thể hiện một cách khiêu khích nhưng bất bạo động để đối đầu với cái ác và chiến thắng nó thông qua thực hành tình yêu thương đồng loại. Bằng cách tha thứ cho những kẻ giết Ngài, Chúa Giê-su đang đánh thức họ về sự thật mà họ đang đứng vững trong đó. sự liên kết của họ với anh ấy và với nhau trong Thiên Chúa
Trước
Bài báo trước
Kế tiếp
Bài tiếp theo
Giới thiệu về tác giả
Giám mục Robert Barron
Giám mục Robert Barron là người sáng lập Mục vụ Công giáo Word on Fire và là giám mục của Giáo phận Winona-Rochester ở Minnesota. Ông cũng là người dẫn chương trình CÔNG GIÁO, một bộ phim tài liệu đột phá, từng đoạt giải thưởng về Đức tin Công giáo, được phát sóng trên PBS. Bishop Barron là tác giả bán chạy số 1 của Amazon và đã xuất bản nhiều sách, tiểu luận và bài báo về thần học và đời sống tâm linh. Anh ấy là phóng viên tôn giáo của NBC và cũng đã xuất hiện trên FOX News, CNN và EWTN. Trang web của Bishop Barron, WordOnFire. org, tiếp cận hàng triệu người mỗi năm và anh là một trong những người Công giáo được theo dõi nhiều nhất trên mạng xã hội. Các video YouTube thông thường của anh ấy đã được xem hơn 90 triệu lần. Công việc tiên phong của Giám mục Barron trong việc truyền giáo qua các phương tiện truyền thông mới đã khiến Hồng y George Francis mô tả ông là “một trong những sứ giả tốt nhất của Giáo hội. ” Anh ấy đã phát biểu chính cho nhiều hội nghị và sự kiện trên khắp thế giới, bao gồm Ngày Giới trẻ Thế giới 2016 tại Kraków, Ba Lan, cũng như Đại hội Gia đình Thế giới 2015 tại Philadelphia, đánh dấu chuyến thăm lịch sử của Đức Thánh Cha Phanxicô tới Hoa Kỳ
Trong chương thứ năm của sách Ma-thi-ơ, Chúa Giê-su cho chúng ta 4 cách để thực sự có một ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời mình. Bây giờ tôi biết đó không phải là bối cảnh mà anh ấy đưa ra cho bài giảng ngày hôm nay nhưng hãy kiên nhẫn với tôi trong một phút ở đây vì đôi khi chúng ta có thể nghe điều gì đó quá nhiều lần khiến nó mất đi độ sắc nét hoặc trọng lượng của nó. Và thành thật mà nói, không gì bằng được nghe bài hát tuyệt vời đó hoặc trải nghiệm cảnh mạnh mẽ đó trong một bộ phim lần đầu tiên. Giống như mỗi lần chúng ta nghe nó sau lần đầu tiên đó, nó sẽ mất đi một chút hào nhoáng
Khi nói đến các sách Phúc âm, nếu bạn lớn lên đã nghe câu chuyện về Chúa Giê-xu, gần như là bạn không bao giờ có cơ hội thực sự trải nghiệm nó lần đầu tiên trừ khi một thời điểm đến với bạn hoặc đánh vào bạn một cái mới hoặc bạn xem xét nó.
Vì vậy, hãy làm điều đó. Hãy chia Phúc âm này thành 4 lời dạy khác nhau của Chúa Giê-su và xem xét điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta dành cả ngày để cố gắng sống trọn vẹn lời dạy đó
Lời dạy đầu tiên là cú hất má bên kia nổi tiếng. “Anh em đã nghe nói rằng: ‘Mắt đền mắt, răng đền răng. ’ 39 Nhưng ta nói với các ngươi, Đừng chống lại kẻ ác. Nhưng nếu ai vả má bên phải anh, thì hãy đưa cả má bên kia nữa.
Fulton Sheen từng nói, “ghét bội số như hạt giống. Nếu một người rao giảng về sự căm ghét và bạo lực cho mười người đàn ông liên tiếp, và bảo người thứ nhất đánh người thứ hai, người thứ hai đánh người thứ ba, thì sự căm ghét sẽ bao trùm cả mười người. Cách duy nhất để chấm dứt sự ghét bỏ này là một người giơ má bên kia. Thế là hết hận thù
Có lẽ tôi là người duy nhất ở đây nhưng đi đến đâu tôi cũng thấy như vướng vào một chuỗi hận thù. Chà, sẽ ra sao nếu chúng ta dành một ngày, là người phá vỡ sợi dây chuyền đó. Là người không trả đũa hoặc không biện minh cho hành động sai trái bằng cách trích dẫn hành vi xấu xa của người khác. Điều gì sẽ xảy ra nếu sự căm ghét được đáp lại bằng hành vi đáng kính và lòng tốt bền bỉ?
Lời dạy thứ hai là. nếu có ai muốn kiện bạn và lấy áo khoác của bạn, hãy đưa cả áo choàng của bạn nữa; . Hãy cho mọi người xin của bạn, và đừng từ chối bất cứ ai muốn vay mượn của bạn
Khi tôi lần đầu tiên được giới thiệu đoạn văn này, tôi muốn thử sống nó theo nghĩa đen. Vì vậy, tôi đã cầu xin Chúa đặt tôi vào một tình huống mà tôi có thể tặng chiếc áo choàng hiện đại tương đương với chiếc áo choàng của mình. Tôi đã cầu nguyện lời cầu nguyện này trong hơn một tháng cho đến một ngày nọ, tôi đến xem một trận đấu bóng chày ở trung tâm thành phố vào một đêm tháng 9 mát mẻ. Vợ sắp cưới của tôi và tôi bắt chuyện với một người đàn ông vô gia cư. Anh ấy yêu cầu chúng tôi cho thức ăn. Chúng tôi đã cho anh ta một số. Trong cuộc trò chuyện, mặc dù anh ấy nói với tôi rằng anh ấy lo lắng như thế nào về việc trời sẽ lạnh như thế nào qua đêm và rằng anh ấy không có quần áo thích hợp. Vì vậy, tôi cảm ơn Chúa vì đã đáp lời cầu nguyện của tôi, dâng cho ngài chiếc áo len tôi đang mặc trên lưng. Anh choáng váng. Và lấy nó một cách biết ơn
Dành một ngày cho tất cả những ai yêu cầu bạn và cung cấp cho họ thứ gì đó nhiều hơn những gì họ yêu cầu ở bạn. Và đó sẽ là một trong những ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời bạn
Lời dạy thứ ba là. Yêu kẻ thù của bạn và cầu nguyện cho những người bắt bớ bạn
Đây là một doozy. Một ngày của bạn sẽ như thế nào nếu bạn dành chút thời gian và viết ra tất cả những người khiến bạn sôi máu. Những người mà bạn muốn đến gặp Chúa và hỏi anh ấy, bạn đã nghĩ gì khi tạo ra người này. Những người đã sai bạn. Ai chặn đường bạn, ai hạ thấp bạn không tin bạn, ai nói ra quan điểm bạn sẽ cả đời chống đối. Và sau đó cầu nguyện cho họ. Bằng tên. Và sau đó khi bạn trải qua một ngày của mình, bất cứ khi nào ai đó làm điều gì đó, tweet điều gì đó, nói điều gì đó khiến bạn thất vọng… hãy cầu nguyện cho họ
Lời dạy thứ tư là. Vì nếu bạn yêu những người yêu bạn, bạn sẽ nhận được gì?
Làm điều gì đó cho một người không yêu bạn. Có ai đó trong đời khiến bạn phát điên. Họ không xấu xa hay xấu xa hay tất cả những gì khủng khiếp. Họ chỉ là những cái đinh trên bảng đen đối với bạn và bạn thà dành một ngày với hầu hết mọi người khác. Làm điều gì đó tử tế cho người đó, chẳng hạn như hào phóng quá mức. Bạn sẽ ngạc nhiên về những gì xảy ra tiếp theo
Chúng ta thường tự hỏi, làm thế nào mà thế giới trở nên lộn xộn như vậy?
Đó dường như là câu hỏi phổ biến của cả một thế hệ những người bực tức vì tình trạng của thế giới và thất vọng vì thiếu câu trả lời thuyết phục cho câu hỏi
Đó là tin xấu
Tin tốt là, Chúa Giê-su biết chính xác tại sao mọi chuyện lại diễn ra như vậy. Và hơn hết, Ngài biết xoay chuyển tình thế
Thế giới thật là một mớ hỗn độn vì nó quay lưng lại với Ngài và lời dạy của Ngài. Chúng ta đến đây, vì những khoảnh khắc xấu xa, cam kết mỗi ngày bởi vô số người. Và cách duy nhất để xoay chuyển tình thế là quay trở lại với Chúa Giêsu và cam kết cuộc sống của chúng ta để cộng tác với Người trong việc tạo ra những Khoảnh Khắc Thánh Thiện. Hôm nay, Chúa Giê-su chia sẻ bốn cách tuyệt vời để làm điều đó. Và điều thú vị là, nếu bạn chỉ làm một trong số chúng, bạn sẽ có một trong những ngày tuyệt vời nhất trong đời