tumshie là gì - Nghĩa của từ tumshie

tumshie có nghĩa là

Tumshie là một từ được sử dụng ở Scotland cho một củ cải, và Tumshie Lantern là một jack o'lantern được chạm khắc từ một củ cải- khó hơn nhiều so với những quả bí ngô này!
Tuy nhiên, Tumshie không phải là một từ trong một biến thể của tiếng Anh trong khu vực như đã nêu trong một mục trước, mặc dù định nghĩa, theo như nó đi (xem bên dưới), là chính xác. Thay vì đến từ một biến thể khu vực của tiếng Anh, Tumshie là một từ đất thấp Scots (còn được gọi là Lallans) từ.Nó không chỉ là một sự khác biệt dân tộc nhỏ mọn- mặc dù tôi cũng sẽ thừa nhận một chút về điều đó.Cả tiếng Anh hiện đại trong các chiêu bài khác nhau và Scots vùng thấp của nó phát triển từ một ngôn ngữ trước đó đôi khi được gọi là tiếng Anh trung.Giống như cả con người và tinh tinh phát triển từ một tổ tiên chung nhưng không phải là cùng một loài cả Scots và tiếng Anh có chung tổ tiên nhưng mặc dù những gì giáo viên của chúng tôi được bảo nói với chúng tôi rằng Scots không phải là một dạng tiếng Anh thô tục mà là một ngôn ngữ trongquyền riêng của nó, với sự khác biệt về một số ngữ pháp và cú pháp cũng như từ vựng.Đó là ngôn ngữ Robert Burns đã viết trong đó là lý do tại sao hầu hết những người nói tiếng Anh cần một nửa từ được dịch! Việc sử dụng phổ biến nhất của từ Tumshie ở Scotland hiện đại không phải là định nghĩa củ cải, mà là một từ có nguồn gốc từ nó.Để gọi ai đó là một tumshie là một cách xúc phạm nhưng không quá khắc nghiệt để gọi họ là một người cả tin hay dại dột.Nó xuất phát từ biểu thức "Tumshie-Heid" có nghĩa là "Turnip-Head".

Thí dụ

"Nhìn thấy anh ta, anh ta là một Richt Tumshie- đã mua cây cầu Forth để lấy phế liệu khi anh ta Wis nói rằng họ đang xây dựng một chiếc Ain thứ năm!"

tumshie có nghĩa là

1. A củ cải (xúc phạm)
2. Một hình vuông (xúc phạm)

Thí dụ

"Nhìn thấy anh ta, anh ta là một Richt Tumshie- đã mua cây cầu Forth để lấy phế liệu khi anh ta Wis nói rằng họ đang xây dựng một chiếc Ain thứ năm!"

tumshie có nghĩa là

1. A củ cải (xúc phạm)

Thí dụ

"Nhìn thấy anh ta, anh ta là một Richt Tumshie- đã mua cây cầu Forth để lấy phế liệu khi anh ta Wis nói rằng họ đang xây dựng một chiếc Ain thứ năm!"