Tóm tắt truyện món quà sinh nhật

Nhiều vở kịch, kể cả những vở kịch nhái đã được dàn dựng theo cốt truyện này. Các phim The Sacrifice (1909), Love's Surprises Are Futile (1916), The Gift of the Magi (1917), Dary magów (Ba Lan, 1972), một phần của O. Henry's Full House (1952), The Gift of Love (1978), The Gift of the Magi (1958), Christmas Eve on Sesame Street (1978), Mickey's Once Upon A Christmas Gift (1999), The Gift of the Magi (2001), Raincoat (2004) của đạo diễn Rituparno Ghosh,... cũng dựa trên cốt truyện này.

• Cô bé bán diêm, truyện cổ tích do tác giả người Đan Mạch Hans Christian Andersen
• Giáng sinh yêu thương, phim hoạt hình 3D của hãng hoạt hình Walt Disney sản xuất vào năm 2009. Phim dựa theo một tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Charles Dickens xuất bản lần đầu năm 1843.

1. ^ “The Gift of the Magi is published – This Day in History – 4/10/1906”. history.com. 2011. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2011.
2. ^ Theo mức trợt giá so với thời điểm năm 2009, số tiến này lúc đó có lực mua bằng khoảng 400 đến 500 đô la. Theo tính toán của trang measuringworth.com

• “O'Henry and The Gift of the Magi”. LiteraryTraveler.com.

• "The Gift of the Magi" by O. Henry
• Audio book with text at Librivox of "The Gift of the Magi"
• O'Henry's "The Gift of the Magi":Common Core Exemplar from NEH's EDSITEment Lưu trữ 2016-09-22 tại Wayback Machine
• "The Gift of the Magi" study guide, teacher resources, themes, quotes