Phòng trà kiểu Nga bị tẩy chay ở Mỹ

Nhiều du khách đến Ukraine thuê nhà, nhưng họ không cư trú ở đó

Khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới đặt phòng ở Ukraine để quyên góp cho người dân địa phương; . 9 triệu

Sự tức giận chống lại Nga đang tràn ra đường phố, tràn vào các quán bar, nơi rượu vodka bị bán phá giá, và vào một nhà hàng không ngờ tới ở Manhattan của thành phố New York. phòng trà nổi tiếng của Nga. Chính cái tên của nó là lý do khiến quán ăn hào nhoáng 95 tuổi này bị tẩy chay

Nằm trên đường 57 của New York, Phòng trà Nga vượt trội về trang trí và thực đơn. Những chiếc ghế dài bằng da màu đỏ nổi bật, hoàn hảo để bổ sung cho những cánh cửa xoay kiểu cổ, những bức tường được trang trí bằng tác phẩm nghệ thuật và một tấm thảm tinh tế. Với một bầu không khí sang trọng, bạn không thể hài lòng với bất cứ thứ gì khác ngoài trứng cá muối được phục vụ trên đĩa bạc và rượu sâm panh đặc sản. Tất nhiên, có trà với giá khởi điểm 50 đô la và có thể ăn kèm với bánh crepe, bánh mì sandwich và salad được phục vụ một cách thú vị bằng thìa bởi những người phục vụ mặc đồng phục hoàn hảo trong áo khoác đen hai hàng khuy và khuy vàng. Các món tráng miệng là suy đồi. các loại bánh nướng, bánh nướng nhỏ và bánh nướng nhỏ nhung đỏ với kem pho mát

Tuy nhiên, quán vắng vẻ bởi vắng khách. Hầu hết 30 chiếc ghế dài và ghế quầy bar của nó đều trống rỗng. Sau cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, những đám đông thường xuyên đổ về đây sau khi tham dự các buổi hòa nhạc tại Hội trường Carnegie hoặc Broadway gần đó đã giảm xuống

Thật đáng thương vì không có tiếng Nga nào ở Phòng trà Nga của NYC

Phòng trà Nga được thành lập vào năm 1927 bởi các thành viên của Đoàn ba lê Hoàng gia Nga, những người đang chạy trốn khỏi chủ nghĩa Cộng sản. Hình ảnh lịch sự. russiantearoomnyc. com

lịch sử đầy màu sắc

Phòng trà Nga được thành lập vào năm 1927 bởi các thành viên của Đoàn ba lê Hoàng gia Nga, những người đang chạy trốn chủ nghĩa cộng sản. “Lịch sử của tổ chức đã ăn sâu vào việc lên tiếng chống lại chế độ độc tài cộng sản và ủng hộ dân chủ,” nhà hàng cho biết trên trang web của mình. Những người sáng lập của nó là những người làm chệch hướng Liên Xô, những người chống lại Joseph Stalin. Thật trớ trêu khi quán ăn mang tính biểu tượng này phải đối mặt với sự tẩy chay ngày hôm nay

Nó đã có một số chủ sở hữu ở Hoa Kỳ kể từ đó và hiện thuộc sở hữu của một tập đoàn tài chính ở bang New York

Danh sách khách truy cập của nó thật vinh quang. Nhà hàng tuyên bố đã từng tiếp đón những nghệ sĩ vĩ đại như nghệ sĩ Salvador Dali, biên đạo múa George Balanchine và nhà soạn nhạc Leonard Bernstein. Những ngôi sao hạng A của Hollywood Frank Sinatra, Raquel Welch và Barbara Streisand là những người thường xuyên

Những vị khách từ khắp nơi trên thế giới bước vào “để nhìn thoáng qua gian hàng mà Dustin Hoffman đã ngồi khi quay phim Tootsie;

Các ông lớn Hollywood Frank Sinatra, Raquel Welch và Barbara Streisand thường ghé thăm nhà hàng trong thời kỳ hoàng kim. Hình ảnh lịch sự. russiantearoomnyc. com/

Diễn viên hài Rowan Atkinson cưới người vợ đầu Sunetra Sastry tại nhà hàng năm 1990. Và cách đây không lâu – vào năm 2018 – tổng thống Mỹ Joe Biden đã tổ chức một lễ trao giải ở đó, theo The Independent

Ngay bây giờ có vẻ như những ngày tốt đẹp đang ở phía sau họ. Nhà hàng và nhân viên của nó đã trở thành nạn nhân của văn hóa hủy bỏ, bị ghét chủ yếu vì tên của nó

Nhưng hãy truy cập trang web của nó và bạn sẽ biết rằng Phòng trà Nga luôn đoàn kết với Ukraine. “Phòng trà Nga từ bỏ các hành động chiến tranh vô cớ của Nga bằng những điều khoản mạnh mẽ nhất có thể. Chúng tôi chống lại Putin và cùng với người dân Ukraine”, một thông điệp viết.

Số phận của các nhà hàng Nga khác

Tất cả bắt đầu với việc tẩy chay rượu vodka của Nga. Nhân viên của một nhà hàng ở Las Vegas đã đổ toàn bộ số tiền thu được của mình xuống cống thoát nước mưa;

Bây giờ các nhà hàng Nga ở Mỹ đã bị ghét và mất khách hàng mỗi ngày

Chủ một nhà hàng và quán bar Nga ở San Diego cho biết ông đã nhận được nhiều thư thoại giận dữ. “Ai đó nói rằng họ sẽ ghé qua và cho nổ tung nhà hàng và đây sẽ là sự đền đáp cho những gì người Nga đang làm ở Ukraine,” ông nói với CBS News, đồng thời cho biết thêm rằng phần lớn nhân viên của ông là người Ukraine.

Sát cánh cùng Ukraine

Ngược lại, thực khách Ukraine đã có thực khách đổ về rất đông. Quán ăn ở Làng phía Đông của New York, Veselka đã trở nên nổi tiếng với lưu lượng truy cập tăng 75% trong vài ngày qua, chủ sở hữu của nó, Jason Birchard nói với CNN

Veselka, có nghĩa là cầu vồng trong tiếng Ukraine, đang sống đúng với tên gọi của nó. Nó đang quyên góp tất cả thu nhập từ việc bán borscht, một loại súp củ cải đường truyền thống của Ukraine, cho một tổ chức phi lợi nhuận đang hoạt động để cung cấp viện trợ ở Ukraine. Nhà hàng đã huy động được 10.000 đô la trong tuần đầu tiên kể từ cuộc xâm lược, báo cáo của CNN

Thật rung động tâm hồn

Nhưng giống như Veselka, Phòng trà Nga cũng đặt trái tim của mình đúng chỗ. Chỉ khi những người New York giận dữ tạm dừng và xem lịch sử được lưu trữ của nó

Phòng trà Nga là một biểu tượng 100 năm tuổi của Thành phố New York, từ lâu đã thu hút người dân địa phương cũng như khách du lịch. Vào thời hoàng kim, nhà hàng đã tiếp đón những ngôi sao sáng như biên đạo múa George Balanchine, nghệ sĩ Salvador Dali và nhà soạn nhạc Leonard Bernstein, và nó đã được xuất hiện trong các bộ phim “Tootsie” và “Manhattan. ”

Nó đã thu hút những đám đông tham dự các buổi hòa nhạc tại Hội trường Carnegie gần đó, chỉ cách đó vài bước chân hoặc ăn tối ở đó sau một buổi biểu diễn ở sân khấu Broadway. Nhưng vào giờ ăn trưa thứ Năm, quán ăn gần như trống rỗng, chỉ có một số ít khách hàng ngồi ở hai trong số khoảng 30 bàn tiệc bọc da màu đỏ.

Mặc dù tên của nó, Phòng trà Nga hoàn toàn không phải là người Nga. Nó thực sự thuộc sở hữu của một tập đoàn tài chính được thành lập ở bang New York. Nó được khai trương vào năm 1927 bởi, có lẽ là ngụy tạo, “Những người Nga da trắng xa xứ đã chạy trốn khỏi những người Bolshevik,” theo trang web của nhà hàng. Nó đã có một loạt các chủ sở hữu Hoa Kỳ kể từ đó

Nhưng điều đó không ngăn được những người biểu tình tìm cách tẩy chay mọi thứ của Nga, dù chỉ là tên gọi và ẩm thực

Hôm thứ Năm, quản lý nhà hàng của Phòng trà Nga và các nhân viên của nó đều từ chối bình luận khi được phóng viên ghé thăm. Nhưng các chủ nhà hàng nhận thức rõ ràng rằng việc Nga xâm lược Ukraine đang làm tổn hại đến hoạt động kinh doanh của họ

MOSCOW, NGA - NGÀY 26 THÁNG 2 NĂM 2022. Là. Cửa hàng cửa hàng ở trung tâm Moscow. Một trong những đại lý bán lẻ lớn nhất của Apple,. Store tạm dừng nhận order tại Nga cho đến khi có thông báo mới. Vladimir Gerdo/TASS (Ảnh của Vladimir Gerdo\TASS qua Getty Images)

Đây là những công ty rút lui khỏi Nga

“Được thành lập bởi những người tị nạn với dòng máu Kiev, trái tim của Phòng trà Nga là với người dân Ukraine, nhưng chúng tôi không phải là câu chuyện ở đây,” chủ sở hữu cho biết trong một tuyên bố gửi qua email cho CNN. “Nga đã thoát khỏi tội giết người hàng loạt quá lâu và nên tập trung vào những người đau khổ và chết chóc ở Ukraine. ”

Một tuyên bố tương tự đã được đăng lên trang web của nhà hàng, bao gồm màu sắc của lá cờ Ukraine với dòng chữ "Đoàn kết với Ukraine" được in nổi trên đó. “Chúng tôi chống lại Putin và cùng với người dân Ukraine. ”

Bầu không khí khác xa ở Lower East Side của thành phố New York, nơi đám đông đang xếp hàng để dùng bữa tại quán ăn Ukraine Veselka. Chủ sở hữu Jason Birchard cho biết chỉ trong một tuần, lưu lượng truy cập của nó đã tăng tới 75%, đồng thời cho biết thêm rằng địa điểm của anh đã trở thành điểm tập hợp của cả quốc gia bị bao vây.

Veselka – từ này có nghĩa là cầu vồng trong tiếng Ukraine – đang quyên góp số tiền thu được từ việc bán borscht, một loại súp củ cải đường truyền thống của Ukraine, cho một tổ chức phi chính phủ có tên là Razom for Ukraine đang làm việc để cung cấp thiết bị và vật tư y tế cho đất nước. Nhà hàng đã huy động được 10.000 đô la trong tuần đầu tiên và dự kiến ​​​​sẽ có thêm 15.000 đô la trong tuần thứ hai, theo Birchard

Nó cũng chấp nhận cung cấp băng, pin, đèn pha cũng như máy lọc nước và quần áo tại địa điểm của nó. “Hãy quyên góp những gì bạn có thể và chúng tôi sẽ lo phần còn lại,” trang web của nhà hàng cho biết

Những chai rượu vodka Stolichnaya được trưng bày vào năm 2020. Công ty cho biết trong một tuyên bố

Stoli vodka thông báo đổi thương hiệu

Các cuộc tẩy chay mở rộng ra ngoài thành phố New York. Các bang bao gồm Ohio, Oregon và Utah đang tẩy chay rượu vodka do Nga sản xuất, mặc dù nó chỉ chiếm một phần nhỏ lượng vodka nhập khẩu ở Mỹ. (Vào thứ Sáu, nhà sản xuất rượu vodka Stolichnaya đã thông báo rằng họ đang đổi thương hiệu thành Stoli và chỉ ra rằng nó thuộc sở hữu của một tập đoàn ở Luxembourg và được sản xuất tại Latvia. )

Hashtag #BoycottLukoil đang là xu hướng trên mạng xã hội, kêu gọi mọi người không đến các trạm xăng mang thương hiệu của gã khổng lồ dầu mỏ Nga. Tuy nhiên, Lukoil, công ty dầu mỏ lớn thứ hai của Nga, đã đưa ra một tuyên bố cho biết họ đang “kêu gọi chấm dứt xung đột vũ trang càng sớm càng tốt”. ”

Cổ phiếu của Lukoil được niêm yết ở London đã mất khoảng 99% giá trị sau cuộc xâm lược. Giao dịch cổ phiếu của công ty đã bị đình chỉ vào thứ Năm

Birchard, chủ sở hữu của Veselka, cho biết ông hy vọng sẽ có sự đoàn kết hơn là chia rẽ trong cuộc khủng hoảng này. “Chúng ta đang sống trong thời kỳ điên rồ. Tôi rất buồn và tức giận về những gì đang diễn ra,” Birchard nói, “Nhưng tôi không có bất cứ điều gì chống lại người dân Nga. ”

Điều chỉnh. Một phiên bản trước của câu chuyện này đã liệt kê không chính xác những bộ phim nào có cảnh quay tại Phòng trà Nga. "Tootsie" và "Manhattan" được quay ở đó, nhưng "Khi Harry gặp Sally" thì không

Vì sao Phòng trà Nga đóng cửa?

Tại sao gọi là Phòng trà Nga?

Khi nào Phòng trà Nga mở cửa trở lại?

Ai sở hữu phòng trà Nga?